Old New Borrowed and Blue

Old New Borrowed and Blue
Old New Borrowed and Blue
Studio album by Slade
Released 15 February 1974
Genre Rock
Length 31:18
Label Polydor Records (UK)/ (Canada)
Warner Brothers (US)
Producer Chas Chandler
Slade chronology
Sladest
(1973)
Old New Borrowed and Blue
(1974)
Slade in Flame
(1974)
Singles from Old New Borrowed and Blue
  1. "My Friend Stan"
    Released: 28 September 1973
  2. "Good Time Gals (America only)"
    Released: 1974
  3. "Everyday"
    Released: 29 March 1974

Old New Borrowed and Blue is the fourth studio album by the British rock group Slade. It was released on 15 February 1974 and reached No. 1 on the UK charts. The album was certified UK Gold by BPI the same month of release.

The album was released in the USA on the Warner Bros. label, under the title 'Stomp Your Hands, Clap Your Feet', minus the tracks "My Town" and "My Friend Stan", the latter reaching #1 in Ireland in October 1973.

The single, "Everyday" was their first not to have the standard 'Slade' sound on it, which is probably why it failed to get higher than #3 on the UK singles chart. The previous single to this was "Merry Xmas Everybody", which was to be their final #1 hit single, although 1983's "My Oh My" would later reach the #2 spot.

On the "Slade Talk To 19 Readers" bonus track, Holder explains the title of the album came from the fact that there are some old, new, borrowed and blue songs on the album.[1]

The album was certified UK Gold by BPI in February 1974.[2]

Originally, the album was planned to be released in the first week of February.[3][4]

According to the Fan Club Newsletter for January and February 1974, the album was rewarded a Gold Disc for pre-order sales, even before the album's release.[5][6]

Also, according to the same newsletter, two or three songs non-typical Slade songs were written a couple of years before the album's release. These songs were not released sooner as they didn't fit with the Slade sound of the time.[6]

After the recording of the album, for the fan club, Don Powell wrote "We've just finished recording our next album. It's got a lot of new things on it. Nothing very different or out of character, we've spent more time on arrangements and little ideas and effects."[7][8]

Contents

Background

Slade's fourth studio album was conceived and recorded amid various touring and promotional activities in late 1973, and also during the headline-making convalescence of Don Powell. The drummer was involved in a car crash in July, briefly throwing the bands existence into doubt. But with bassist Lea's brother Frank standing in, Slade were able to fulfil a festival obligation on the Isle of Man a few days after the accident.

Despite Powell's critical condition, he was able to make a quick recovery but even as Slade entered the studio to record the single My Friend Stan, Powell was still walking with the aid of a stick, even having to be lifted onto his drum stool. In addition, his memory would never be the same again and his senses of smell and taste were all but numbered.

The band had already performed in America, as well as Australia and Japan. Arriving in Sydney, the band were thrilled and astonished to learn they had three singles in the top three and were also occupying both top two spots in the album charts. By mid-August Powell had recovered sufficiently to rejoin his band-mates for another American tour. However, their entourage flew home in disappointment after new US record label Warner Bros witnessed a below-par showcase gig in Los Angeles that the band claim was sabotaged by headliners the J Geils Band.

With the huge success of Merry Xmas Everybody, Old New Borrowed and Blue continued the formula that had served Slade so well to date but also there were surprises with the slight change in musical direction.[9]

Release

Upon release, Record Mirror magazine released an article based on the album's demand. "Orders for Slade's new album "Old New Borrowed and Blue" are becoming out of this world. Advanced sales just before releases were 170,000 which means 1,190,000 single record units. All the album songs are written by Jimmy Lea and Noddy Holder save for "Just a Little Bit" and you had the Record Mirror magazine verdict last week on the tracks - hit all the way!"[10]

In a Record Mirror magazine review, a Slade spokesman stated "the album had sold twice as many cartridges and cassettes than their previous offerings: "perhaps because Slade fans are getting older and probably use tapes in their cars."[11]

Track listing

  1. "Just Want a Little Bit" (Thornton/Bass/Washington/Brown/Thompson) - 4:02
  2. "When the Lights are Out"(Holder/Lea) - 3:06
  3. "My Town" (Holder/Lea) - 3:08
  4. "Find Yourself a Rainbow" (Holder/Lea) - 2:12
  5. "Miles Out to Sea" (Holder/Lea) - 3:51
  6. "We're Really Gonna Raise the Roof" (Holder/Lea) - 3:09
  7. "Do We Still Do It" (Holder/Lea) - 3:05
  8. "How Can It Be" (Holder/Lea) - 3:04
  9. "Don't Blame Me" (Holder/Lea) - 2:33
  10. "My Friend Stan" (Holder/Lea) UK #2 - 2:42
  11. "Everyday" (Holder/Lea) UK #3 - 3:13
  12. "Good Time Gals" (Holder/Lea) - 3:36

Bonus tracks on the 2006 remaster

  1. "I'm Mee I'm Now And That's Orl"
  2. "Kill 'Em At The Hot Club Tonite"
  3. "The Bangin' Man"
  4. "She Did It To Me"
  5. "Slade Talk To 19 Readers"

Song information

Just Want a Little Bit

"Just Want a Little Bit" is the opener from the album. The song was previously performed by The Animals, where the bassist was Slade's manager/producer Chas Chandler. The song became part of Slade's live set around the time.

Chris Ingham of Rock Backpages described the track as "raucous".[12] Allmusic wrote "Just a Little Bit cranks in with almost metallic dynamics, even retaining the in-concert ad-libbing that had long since made it a highlight of the live show."[13]

When The Lights Are Out

"When The Lights Are Out" is a mid-tempo pop-rock ballad, showing the band's sound envolving. This track was the first to feature Jim Lea on lead vocals instead of Noddy Holder who would join in at the chorus. Lea wouldn't perform lead vocals on another Slade track until the 1987 b-side "Don't Talk To Me About Love".

In a interview for the "19" readers, Holder commented "There's nothing like a good singer and Jimmy's nothing like a good singer."[14] In a interview with Ken Sharpe, Lea stated that Holder approached him about Lea singing the lead vocals instead of Holder.

The song was performed live with Lea on lead vocals in New Orleans, 15 June 1974 whilst Slade were touring in America.[15]

The song was released as a promotional single in America.[16]

The song was later covered by by American musician Bob Segarini in 1978 for the album "Gotta Have Pop"[17] whilst popular American rock group Cheap Trick released their own version on the 2009 album The Latest.[18] In 1980, Jim Lea released his own version of the song with his brother Frank Lea under the name The Dummies.[19] In 1994, American band Three Hour Tour released their own version of the song.[20]

Allmusic wrote "When the Lights Are Out offers little that Slade wasn't already well renowned for and that, perhaps, was what the bandmembers were thinking as well."[13]

The track is a recommended track by allmusic.[13]

My Town

"My Town" is an up-tempo rock track that originally appeared as the b-side to Slade's 1973 single "My Friend Stan" which also appeared on the album.[21]

Chris Ingham of Rock Backpages described the track as "raucous".[12] Allmusic wrote "My Town offers little that Slade wasn't already well renowned for and that, perhaps, was what the bandmembers were thinking as well."[13]

Imgham also wrote "One of the standout tracks on "Old New Borrowed and Blue", "My Town" is the sort of punchy, confident rocker which Slade were turning out as a matter of course by now. From Don Powell's flam on the snare to bring the band in to the chromatic coda on guitars, this lean track represents Slade at their economic, no-nonsense peak."[22]

Find Yourself a Rainbow

"Find Yourself a Rainbow" is a novelty-themed song with honky-tonk piano as the main instrument.

The track featured Slade's local landlord Tommy Burton on piano. In a 1974 Slade fan club magazine, Powell stated "Incidentally a pub piano is played on one track by a local landlord, Tommy Burton. He now owes us free booze for the rest of the year."[7][8]

Chris Ingham of Rock Backpages described the track "The honky-tonk piano-led "Find Yourself a Rainbow" was another pivotal melodic moment.".[12] Allmusic wrote "The vaudeville piano-led "Find Yourself a Rainbow," was new territory altogether."[13]

In the lyric sheet for the album, an extra verse was printed although this extra section was not in the actual song's recording.[23]

The song was later covered by Max Bygraves.[24]

Miles Out To Sea

"Miles Out To Sea" is a mid-tempo rock ballad.

Chris Ingham of Rock Backpages described the track as "understated".[12] Allmusic described the track as "decidedly pretty"[13]

The song was covered by German band Not Fragile whilst Jim Lea recorded his own version of the song as a b-side to the 1980 single "Didn't You Use To Use To Be You?", with his brother Frank Lea and wife Louise Lea, under the name The Dummies.[25]

The Dummies version of the song was also performed on UK TV along with "Didn't You Use To Use To Be You?" to promote the single.[26]

The track is a recommended track by allmusic.[13]

We're Really Gonna Raise The Roof

"We're Really Gonna Raise The Roof" is an up-tempo rock track.

Chris Ingham of Rock Backpages described the track as "raucous" and "The fabulously titled "We're Really Gonna Raise The Roof" were offset by the understated feel of Miles Out To Sea.".[12] Allmusic wrote "With tunes such as "We're Really Gonna Raise the Roof" and "Do We Still Do It," Slade fans can be assured that these guys hadn't lost the will to rock out."[27]

Allmusic also wrote "We're Really Gonna Raise The Roof offers little that Slade wasn't already well renowned for and that, perhaps, was what the bandmembers were thinking as well."[13]

The song was later covered by Muska.[24]

Do We Still Do It

"Do We Still Do It" is one of the more rock-based tracks on the album with a large anthemic feel, similar to the band's previous singles "Cum On Feel the Noize" and "Mama Weer All Crazee Now".

Allmusic wrote "With tunes such as "Do We Still Do It," Slade fans can be assured that these guys hadn't lost the will to rock out."[27]

How Can It Be

"How Can It Be" is a country-flavoured rock track.

Chris Ingham of Rock Backpages wrote "How Can It Be saw the band venturing close to country-rock territory, an area that interested Holder in particular."[12] Allmusic wrote "The country-rock-inflected "How Can It Be" posited a direction that Holder himself admitted had long been a regular on his home turntable."[13]

The song was later covered by Canned Rock and Antonia Rojas.[24]

Don't Blame Me

"Don't Blame Me" in an up-tempo rock track, originally appearing as the b-side to the original 1973 release of "Merry Xmas Everybody".[28]

Chris Ingham of Rock Backpages wrote "It's somehow fitting that the b-side of Slade's most famous and best-selling song should be this raucous rocker which once more rejoices in Slade's success, albeit in a more extrovert way than Slade's b-side to "Cum On Feel the Noize", "I'm Mee I'm Now and That's Orl". Though once more a serviceable Slade rocker which also appeared on "Old New Borrowed and Blue", "Don't Blame Me" is notorious for having the most extreme vocal that Noddy Holder ever recorded. Gravelly at the best of times, with plenty of automatic double tracking and mixed by Chas Chandler as boldly upfront as it ever was, Holder's voice sounds less like a tool of singing and more like a weapon of mass destruction."[22]

For the fan club newsletter in 1979, Jim Lea spoke of the b-side "Don't Blame Me", "Don't Blame Me was a time-filler, I think that it was created as that. When it was used as a b-side, we didn't even know it was being used, it was chosen by the offices. We were in America recording the Christmas single, there was a rush to choose what to put on the back of it, and that track happened to be used."[29]

My Friend Stan

"My Friend Stan" is the lead single from the album. The song itself has a novelty feel with piano as the leading instrument. The song peaked at #2 in the UK.[30]

At the time, Lea was persuaded to complete this song by manager Chas Chandler who'd heard him playing the melody on the piano at his home. During recording, drummer Don Powell was walking with the aid of a stick and had to be lifted on to his drum kit due to his near fatal car accident of the time.[31]

Everyday

"Everyday" is a piano based ballad which was released as the second and final single, peaking at #3 in the UK.[32]

Upon its release, the band knew they were taking a risk but Everyday had become a firm favourite on stage when the crowd would sing along - which they never expected.[33]

The song was born out of an evening at Lea's house when his friends asked how he wrote songs. Lea's wife promptly sang the opening of the verse which Lea later completed. This was a recording that guitarist Dave Hill didn't actually play on, as he was away on honeymoon and so he missed the recording sessions. Jim Lea did all the guitar parts.[31]

The track is a recommended track by allmusic.[13]

Good Time Gals

"Good Time Gals" is the album's closing track. It originally appeared as the b-side to the 1974 single "Everyday" that also appeared on the album.

The song was the only track on the album to feature mis-spelling at all.

The song was included on the German compilations "Far Far Away" and "The Story of Slade Vol. 1".

In America, the song was released as a single with "We're Really Gonna Raise The Roof" as the b-side. This single was released via Warner Bros. Records.[34]

Critical reception

Professional ratings
Review scores
Source Rating
Allmusic 3/5 stars[27]
Robert Christgau (B)[35]
BBC 4/5 stars[36]
Record Collector 4/5 stars[36]
George Starostin 4/5 stars[37]

The album was voted number 10 for the best albums of the year in the Disc Music Awards 1974.[38]

Reviews for the Salvo remastered edition of the album were overall positive.

Bob Stanley of The Times wrote "Slade are now known as the missing link between the Beatles and Oasis. This 1974 effort is the pick of their early albums: Noddy Holder’s girder-munching vocals are spread evenly between Black Country rock (Just A Little Bit), Macca-styled ballads (the hit Everyday), and the odd music-hall blunder. This is joyous, unshackled and unpretentious stuff that reminds you how they rattled off six No 1s."

rockahead.net stated "The sleeve notes written by Dave Ling are informative and amusing and more importantly the sound quality is exceptional particularly when the volume is cranked up high something that is always a consideration when playing Slade albums."

Jez Burr for BBC wrote "At last the Wolverhampton boys get a decent overhaul."

Terry Staunton for Record Collector stated "Each of these reissues is generously bolstered by B-sides never previously issued on CD, the best of which has to be the ONB&B bonus of Kill ‘Em At The Hot Club Tonite; Nod and Jim airing their perhaps surprising fondness for the jazz stylings of Stephane Grapelli! That’s the thing about Slade: the sheer force and bombast of the hits has, in many ways, blinded listeners to their other myriad joys. They could have been an altogether different prospect once they’d unlaced the big boots."

Chart performance

Chart (1974) Peak
position
Total
weeks
Australian (ARIA) Albums Chart[39] 8 17
German Albums Chart[40] 20 ?
New Zealand Album Charts Albums Chart[citation needed] 12 ?
Norwegian Albums Chart[41] 3 17
UK Albums Chart[42] 1 16
U.S. Billboard 200[43] 168 5[44]

Personnel

Slade

Additional credits

  • Tommy Burton - piano on "Find Yourself a Rainbow"
  • Dave Ferrante - mixing
  • Gered Mankowitz - photography
  • Chas Chandler - producer
  • Ian Murray - art direction
  • Wade Wood Associates - design
  • Alan O'Duffy - engineer
  • George Chkiantz - engineer

References

  1. ^ Slade Talk To 19 Readers interview
  2. ^ "Home". BPI. http://www.bpi.co.uk/. Retrieved 2011-08-10. 
  3. ^ http://sladefanclub.weebly.com/uploads/7/6/6/0/7660950/8268120_orig.jpg
  4. ^ Fan Club Newsletter December 1973
  5. ^ Slade Fan Club Newsletter January - February 1974
  6. ^ a b http://sladefanclub.weebly.com/uploads/7/6/6/0/7660950/4890704_orig.jpg
  7. ^ a b http://sladefanclub.weebly.com/uploads/7/6/6/0/7660950/9529714_orig.jpg
  8. ^ a b Slade Fan Club Newsletter October - November 1973
  9. ^ Slade remastered album Old New Borrowed and Blue booklet
  10. ^ Record Mirror magazine 9 February 1974
  11. ^ Record Mirror magazine 9 March 1974
  12. ^ a b c d e f Slade's remastered album Old New Borrowed and Blue booklet
  13. ^ a b c d e f g h i j Thompson, Dave. "Old New Borrowed and Blue - Slade". AllMusic. http://www.allmusic.com/album/old-new-borrowed-and-blue-r49487/review. Retrieved 2011-08-10. 
  14. ^ Slade Talk To "19" Readers - Track 17 on Salvo remaster
  15. ^ "Slade Concert Setlist at The Warehouse, New Orleans on June 15, 1974". setlist.fm. http://www.setlist.fm/setlist/slade/1974/the-warehouse-new-orleans-la-43d65727.html. Retrieved 2011-08-10. 
  16. ^ "SLADE Discography @ www.collectadisc.co.uk". Collectadisc.co.uk. http://www.collectadisc.co.uk/discography/discography.php?VAR_ARTIST=SLADE&PP=100&VAR_RECORD=&VAR_SONGS=when+the&VAR_TYPE=%25%25&VAR_IMPORT=%25%25&VAR_PROMO=%25%25&VAR_SLEEVE=%25%25&VAR_UPDATE=%25%25&Submit=Search. Retrieved 2011-08-10. 
  17. ^ "Segarini* - Gotta Have Pop (Vinyl, LP, Album) at Discogs". Discogs.com. http://www.discogs.com/Segarini-Gotta-Have-Pop/release/2214339. Retrieved 2011-08-10. 
  18. ^ "Cheap Trick - The Latest (Vinyl, LP) at Discogs". Discogs.com. http://www.discogs.com/Cheap-Trick-The-Latest/release/2875602. Retrieved 2011-08-10. 
  19. ^ "The Dummies - When The Lights Are Out / She's The Only Woman - Pye - UK - 7P 163". 45cat. http://www.45cat.com/record/7p163. Retrieved 2011-08-10. 
  20. ^ "Recording: When the Lights Are Out - Three Hour Tour". Second Hand Songs. 1974-02-15. http://www.secondhandsongs.com/performance/69308. Retrieved 2011-08-10. 
  21. ^ "Slade - My Friend Stan at Discogs". Discogs.com. http://www.discogs.com/Slade-My-Friend-Stan-My-Town/master/33021. Retrieved 2011-08-10. 
  22. ^ a b Slade's remastered compilation B-Sides booklet
  23. ^ "Slade - Old New Borrowed And Blue at Discogs". Discogs.com. http://www.discogs.com/Slade-Old-New-Borrowed-And-Blue/master/155203. Retrieved 2011-08-10. 
  24. ^ a b c "SLADE @ www.slayed.co.uk". Crazeeworld.plus.com. http://www.crazeeworld.plus.com/slade/2011/pages/the_music.htm#covers. Retrieved 2011-08-10. 
  25. ^ "The Dummies - Didn't You Use To Use To Be You? / Miles Out To Sea - Cheapskate - UK - CHEAP 3". 45cat. http://www.45cat.com/record/cheap3. Retrieved 2011-08-10. 
  26. ^ om een reactie te plaatsen! (2010-11-10). "‪SLADE-JIM LEA-DUMMIES Miles out to sea‬‏". YouTube. http://www.youtube.com/watch?v=ohGs2c0ITh0. Retrieved 2011-08-10. 
  27. ^ a b c Chrispell, James. "Stomp Your Hands, Clap Your Feet - Slade". AllMusic. http://www.allmusic.com/album/stomp-your-hands-clap-your-feet-r18187. Retrieved 2011-08-10. 
  28. ^ "Slade - Merry Xmas Everybody at Discogs". Discogs.com. http://www.discogs.com/Slade-Merry-Xmas-Everybody/master/45879. Retrieved 2011-08-10. 
  29. ^ "SLADE @ www.slayed.co.uk". Crazeeworld.plus.com. http://www.crazeeworld.plus.com/slade/2011/pages/interviews.htm. Retrieved 2011-08-10. 
  30. ^ "Slade - My Friend Stan". Chart Stats. 1973-11-24. http://www.chartstats.com/release.php?release=6037. Retrieved 2011-08-10. 
  31. ^ a b Slade's Greatest Hits compilation booklet
  32. ^ "Slade - Everyday". Chart Stats. 1974-05-18. http://www.chartstats.com/release.php?release=6164. Retrieved 2011-08-10. 
  33. ^ Slade's remastered album booklet Old New Borrowed and Blue
  34. ^ "Slade - Good Time Gals (Vinyl) at Discogs". Discogs.com. http://www.discogs.com/Slade-Good-Time-Gals/release/2833836. Retrieved 2011-08-10. 
  35. ^ "CG: slade". Robert Christgau. 2006-04-18. http://www.robertchristgau.com/get_artist.php?name=slade. Retrieved 2011-08-10. 
  36. ^ a b "Slade - Slayed (CD) - downloads, cds and dvds at Union Square Music". Unionsquaremusic.co.uk. http://www.unionsquaremusic.co.uk/shop/cd.asp?Marid=2&arid=244. Retrieved 2011-08-10. 
  37. ^ "Slade". Starling.rinet.ru. http://starling.rinet.ru/music/slade.htm. Retrieved 2011-08-10. 
  38. ^ http://www.sladescrapbook.com/userimages/slade75v70.JPG
  39. ^ "Go-Set Australian charts ~ 1974". Poparchives.com.au. http://www.poparchives.com.au/gosetcharts/1974/1974.html. Retrieved 2011-08-10. 
  40. ^ "charts.de". charts.de. http://www.charts.de/album.asp?artist=Slade&title=Old+New+Borrowed+And+Blue&cat=a&country=de. Retrieved 2011-08-10. 
  41. ^ Steffen Hung. "Slade - Old New Borrowed And Blue". norwegiancharts.com. http://norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Slade&titel=Old+New+Borrowed+And+Blue&cat=a. Retrieved 2011-08-10. 
  42. ^ "Slade - Old New Borrowed And Blue". Chart Stats. http://www.chartstats.com/release.php?release=37653. Retrieved 2011-08-10. 
  43. ^ "Slade". AllMusic. 2002-06-25. http://www.allmusic.com/artist/slade-p5449/charts-awards/billboard-albums. Retrieved 2011-08-10. 
  44. ^ Whitburn, Joel; Joel Whitburn's Top Pop Albums 1955-1996; p. 717. Published 1997 by Record Research Inc.
Preceded by
The Singles: 1969-1973 by The Carpenters
UK number-one album
2 March 1974
Succeeded by
The Singles: 1969-1973 by The Carpenters

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Old, New, Borrowed, and Blue — For the Slade album, see Old New Borrowed and Blue. Old, New, Borrowed, and Blue Studio album by Roxx Gang Released 1998 Genre Sleaze rock …   Wikipedia

  • Old, New, Borrowed and Blue — Infobox Album | Name = Old, New, Borrowed and Blue Type = Album Artist = Slade Released = February 15, 1974 Genre = Glam rock Length = 31:18 Label = Polydor Records (UK)/ (Canada) Warner Brothers (US) Producer = Chas Chandler Reviews = *Allmusic… …   Wikipedia

  • Old New Borrowed Blue — Studio album by Fairport Convention Released March 1996 …   Wikipedia

  • Something Borrowed, Someone Blue — Infobox Television episode | Title = Something Borrowed, Someone Blue Series = Frasier Season = 7 Caption = Niles elopes with Daphne from her wedding Episode = 23 Airdate = 18 May 2000 Production = 40571 167 40571 168 Writer = Christopher Lloyd… …   Wikipedia

  • Drinkin' T.N.T. And Smoking' Dynamite — Infobox Album Name = Drinkin T.N.T. And Smoking Dynamite Type = studio Longtype = Artist = Roxx Gang Released = 2000 Recorded = Genre = Sleaze rock Length = Label = Producer = Reviews = Last album = Old, New, Borrowed, and Blue (1998) This album …   Wikipedia

  • Drinkin' T.N.T. and Smokin' Dynamite — Drinkin T.N.T. And Smoking Dynamite Studio album by Roxx Gang Released 2000 Genre Sleaze rock Ro …   Wikipedia

  • Love 'Em and Leave 'Em — Infobox Album Name = Love Em and Leave Em Type = studio Longtype = Artist = Roxx Gang Released = 1997 Recorded = Genre = Length = Label = Producer = Reviews = Last album = The Voodoo You Love (1995) This album = Love Em and Leave Em (1997) Next… …   Wikipedia

  • New Zealand — New Zealander. /zee leuhnd/ a country in the S Pacific, SE of Australia, consisting of North Island, South Island, and adjacent small islands: a member of the Commonwealth of Nations. 3,587,275; 103,416 sq. mi. (267,845 sq. km). Cap.: Wellington …   Universalium

  • NEW YORK CITY — NEW YORK CITY, foremost city of the Western Hemisphere and largest urban Jewish community in history; pop. 7,771,730 (1970), est. Jewish pop. 1,836,000 (1968); metropolitan area 11,448,480 (1970), metropolitan area Jewish (1968), 2,381,000… …   Encyclopedia of Judaism

  • Old Swedish — Spoken in Sweden, Finland and Åland Era Evolved into Modern Swedish by the 16th century Language family Indo European Germanic …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”