Old English morphology

Old English morphology

The morphology of the Old English language is quite different from that of Modern English, predominantly by being much more highly inflected. It more closely resembles modern German, which has over the centuries been more conservative than English.

Verbs

Verbs in Old English are divided into strong or weak verbs. Strong verbs indicate tense by a change in the quality of a vowel, while weak verbs indicate tense by the addition of an ending.

trong verbs

Strong verbs use the Germanic form of conjugation known as "ablaut". In this form of conjugation, the stem of the word changes to indicate the tense. Verbs like this persist in modern English, for example "sing, sang, sung" is a strong verb, as are "swim, swam, swum" and "choose, chose, chosen". The root portion of the word changes rather than its ending. In Old English, there were seven major classes of strong verb; each class has its own pattern of stem changes. Learning these is often a challenge for students of the language, though English speakers may see connections between the old verb classes and their modern forms.

The classes had the following distinguishing features to their infinitive stems:

  1. ī + 1 consonant.
  2. ēo or ū + 1 consonant.
  3. Originally e + 2 consonants (This was no longer the case by the time of written Old English).
  4. e + 1 consonant (usually l or r, plus the verb "brecan" 'to break').
  5. e + 1 consonant (usually a stop or a fricative).
  6. a + 1 consonant.
  7. No specific rule — first and second have identical stems (ē or ēo), and the infinitive and the past participle also have the same stem.

Weak verbs

Weak verbs are formed by adding alveolar ("t" or "d") endings to the stem for the past and past-participle tenses. Some examples are "love, loved" or "look, looked".

Originally, the weak ending was used to form the preterite of informal, noun-derived verbs such as often emerge in conversation and which have no established system of stem-change. By nature, these verbs were almost always transitive, and even today, most weak verbs are transitive verbs formed in the same way. However, as English came into contact with non-Germanic languages, it invariably borrowed useful verbs which lacked established stem-change patterns. Rather than invent and standardize new classes or learn foreign conjugations, English speakers simply applied the weak ending to the foreign bases.

The linguistic trends of borrowing foreign verbs and verbalizing nouns have greatly increased the number of weak verbs over the last 1200 years. Some verbs that were originally strong (for example "help, holp, holpen") have become weak by analogy; most foreign verbs are adopted as weak verbs; and when verbs are made from nouns (for example "to scroll" or "to water") the resulting verb is weak. Additionally, conjugation of weak verbs is easier to teach, since there are fewer classes of variation. In combination, these factors have drastically increased the number of weak verbs, so that in modern English weak verbs are the most numerous and productive form (although occasionally a weak verb may turn into a strong verb through the process of analogy, such as "sneak" (originally only a noun), where "snuck" is an analogical formation rather than survivals from Old English).

There are three major classes of weak verbs in Old English. The first class displays i-mutation in the root, and the second class none. There is also a third class explained below.

Class-one verbs with short roots exhibit gemination of the final stem consonant in certain forms. With verbs in this appears as or , where <i> and are pronounced [j] . Geminated appears as , and that of appears as . Class one verbs may receive an epenthetic vowel before endings beginning in a consonant.

Where class-one verbs have gemination, class-two verbs have <i> or , which is a separate syllable pronounced [i] . All class-two verbs have an epenthetic vowel, which appears as or .

In the following table, three verbs are conjugated. "Swebban" 'to put to sleep' is a class one verb exhibiting gemination and an epenthetic vowel. "latinx|Hǣlan" 'to heal' is a class-one verb exhibiting neither gemination nor an epenthetic vowel. "Sīðian" 'to journey' is a class-two verb.

Anomalous verbs

Additionally there is a further group of four verbs which are anomalous, the verbs "will", "do", "go" and "be". These four have their own conjugation schemes which differ significantly from all the other classes of verb. This is not especially unusual: "will", "do", "go", and "be" are the most commonly used verbs in the language, and are very important to the meaning of the sentences in which they are used. Idiosyncratic patterns of inflection are much more common with important items of vocabulary than with rarely-used ones.

"Dōn" 'to do', "gān" 'to go', and "willan" 'will' are conjugated alike:{| border=1 style="text-align:center; margin:1em 1em 1em 0; border:1px #333 solid; border-collapse:collapse;"! style="background:#afefef;" colspan="7"|Third Person
-! style="background:#efafef;" rowspan="2"|Case! style="background:#efefef;" colspan="3"|Singular! style="background:#efefef;" rowspan="2"|Plural
-! style="background:#efefef;"|Masc.! style="background:#efefef;"|Neut.! style="background:#efefef;"|Fem.
-
style="background:#efefef;"|Nominative || hē || hit || hēo || hiē "m.", hēo "f."
-
style="background:#efefef;"|Accusative || hine || hit || hīe || hiē "m.", hīo "f."
-
style="background:#efefef;"|Genitive || his || his || hire || hiera "m.", heora "f."
-
style="background:#efefef;"|Dative || him || him || hire || him

Many of the forms above bear strong resemblances to their contemporary English language equivalents: for instance in the genitive case "ēower" became "your", "ūre" became "our", "mīn" became "mine".

Prepositions

Prepositions (like Modern English words "by", "for", and "with") often follow the word which they govern, in which case they are called "postpositions". Also, so that the object of a preposition was marked in the dative case, a preposition may conceivably be located anywhere in the sentence, even appended to the verb. e.g. "Scyld Scefing sceathena threatum meodo setla of teoh" means "Scyld took mead settles of (from) enemy threats." The infinitive is not declined.

ee also

*Old English phonology


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Old English declension — Old English nouns were declined – that is, the ending of the noun changed to reflect its function in the sentence. There were five major cases: nominative, genitive, dative, accusative, and instrumental case.*The nominative case indicated the… …   Wikipedia

  • Old English grammar — This article is part of a series on: Old English Dialects …   Wikipedia

  • Old Norse morphology — This article is part of a series on: Old Norse Dialects …   Wikipedia

  • Old English — For other uses, see Old English (disambiguation). Old English Ænglisc, Anglisc, Englisc Spoken in England (except the extreme southwest and northwest), parts of modern Scotland south east of the Forth, and the eastern fringes of modern Wales …   Wikipedia

  • Old Norse — dǫnsk tunga, dansk tunga ( Danish tongue ), norrœnt mál ( Norse language ) Spoken in Nordic countries, Scotland, Ireland, England and Wales, Isle of Man, Normandy, Vinland, the Volga and places in between …   Wikipedia

  • Old Swedish — Spoken in Sweden, Finland and Åland Era Evolved into Modern Swedish by the 16th century Language family Indo European Germanic …   Wikipedia

  • Old High German — Old German redirects here. For other uses, see Old German (disambiguation). Old High German Spoken in southern Germany (south of the Benrath line), parts of Austria and Switzerland, Southern Bohemia, Sporadic communities in Eastern Gaul Era… …   Wikipedia

  • English grammar — is a body of rules (grammar) specifying how phrases and sentences are constructed in the English language. Accounts of English grammar tend to fall into two groups: the descriptivist , which describes the grammatical system of English; and the… …   Wikipedia

  • English orthography — is the alphabetic spelling system used by the English language. English orthography, like other alphabetic orthographies, uses a set of rules that generally governs how speech sounds are represented in writing. English has relatively complicated… …   Wikipedia

  • English language — English Pronunciation /ˈ …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”