List of country names in various languages (Q-Z)

List of country names in various languages (Q-Z)

Most countries of the world have different names in different languages. Some countries have also undergone name changes for political or other reasons. This article attempts to give all known alternative names for all nations, countries and sovereign states. It does not offer any opinion about what the "original", "official", "real", or "correct" name of any country is or was.

Countries are listed alphabetically by their current best-known name in English. Each English name is followed by its currently best-known equivalents in other languages, listed in English alphabetical order (ignoring accents) by name and by language. Historical and/or alternative versions, where included, are noted as such. Foreign names that are the same as their English equivalents are listed, to provide an answer to the question "What is that name in..."?. See also: List of alternative country names

Please format entries as follows: for languages written in the Latin alphabet, write "Name (language)", for example, "Afeganistão (Portuguese)", and alphabetize it in the list according to English rules of alphabetical order. For languages written in other writing systems, write "Romanization - native script (language)", for example "Argentine - אַרגענטינע (Yiddish)", and alphabetize it in the list by the romanized form.

For reasons of size, this article is broken into four parts:
*List of country names in various languages (A-C)
*List of country names in various languages (D-I)
*List of country names in various languages (J-P)
*List of country names in various languages (Q-Z)

__NOTOC__Table of contents: Q — R — S — T — U — V — W — Y — Z

Q

T

W

ee also

* List of sovereign states
* List of Latin place names in Europe
* List of cities in the Americas with alternative names
* Names of European cities in different languages
* List of European regions with alternative names
* List of European rivers with alternative names

ources and external links

* [http://www.gov.si/kszi/ Slovene Governmental Commission for the Standardisation of Geographical Names] - in the first column are names as proposed by the commission, in the second column are short official names, in the third column are long official names. Accessed on 7 October 2005.
* [http://www.foreignword.com/countries/Danish.htm Country names in 15 languages - here Danish]


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • List of country names in various languages — Most countries of the world have different names in different languages. Some countries have also undergone name changes for political or other reasons. This article attempts to give all known alternative names for all nations, countries and… …   Wikipedia

  • List of country names in various languages (A-C) — Most countries of the world have different names in different languages. Some countries have also undergone name changes for political or other reasons. This article attempts to give all known alternative names for all nations, countries and… …   Wikipedia

  • List of country names in various languages (J-P) — Most countries of the world have different names in different languages. Some countries have also undergone name changes for political or other reasons. This article attempts to give all known alternative names for all nations, countries and… …   Wikipedia

  • List of country names in various languages (D-I) — Most countries of the world have different names in different languages. Some countries have also undergone name changes for political or other reasons. This article attempts to give all known alternative names for all nations, countries and… …   Wikipedia

  • List of alternative country names — Most countries of the world have alternative names. Some countries have also undergone name changes for political or other reasons. This article attempts to give all known alternative names and initialisms for all nations, countries and sovereign …   Wikipedia

  • List of country name etymologies — This list covers English language country names with their etymologies. Some of these include notes on indigenous names and their etymologies. Countries in italics no longer exist as sovereign political entities.Aflag|Afghanistan::From Afghan and …   Wikipedia

  • Names of European cities in different languages — Many cities in Europe have different names in different languages. Some cities have also undergone name changes for political or other reasons. This article attempts to give all known different names for all major cities that are geographically… …   Wikipedia

  • List of country-name etymologies — This list covers English language country names with their etymologies. Some of these include notes on indigenous names and their etymologies. Countries in italics are endonyms or no longer exist as sovereign political entities. Contents A B C D… …   Wikipedia

  • List of cities in the Americas with alternative names — Following the model of Names of European cities in different languages, this article lists cities in the Americas that have different names in different languages. Some cities have also undergone name changes for political or other reasons. This… …   Wikipedia

  • Names of African cities in different languages — This is a list of cities in Africa that have several different names in different languages.ee also*Exonym and endonym *List of Latin place names in Africa *Names of European cities in different languages *Names of Asian cities in different… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”