Pasporta Servo

Pasporta Servo

The "Pasporta Servo" (Passport Service) is a hospitality service for speakers of the language Esperanto. The service publishes a directory of people from countries in every continent who are willing to host other Esperanto speakers in their homes for free. Within the Esperanto culture, the annual directory is considered an important publication, possibly second only to the "Plena Ilustrita Vortaro" (Unabridged Illustrated Dictionary). As of 2007, there are 1320 hosts in 92 countries. However, the geographical distribution is somewhat uneven; for example, in 2004:

* 119 - France
* 98 - Germany
* 78 - Ukraine
* 64 - Russia
* 52 - United States
* 42 - Netherlands
* 34 - China
* 29 - Japan
* 28 - Iran
* 3 - India
* 67 - all of Africa
* 78 - all of South America

Hosts specify how many days and how many guests can stay along with a short comment with other restrictions or interests (no smokers, bring a tent, young people especially welcome, etc). The hosts enjoy having people from various countries stay at their homes while the guests enjoy free housing in the locations listed (although hosts may ask for reimbursement of incurred expenses). Also, guests may feel more at ease because many hosts are willing to assist with transportation and local information etc, and some also provide meals, although the only actual commitment required of all hosts is to offer overnight accommodation.

The Pasporta Servo directory is published every year by TEJO, the World Organization for Young Esperantists. Although the concept of offering hospitality to the traveler dates back to early cultures (notably ancient Greece), the idea of applying it specifically to Esperanto speakers began in 1966 in Argentina when Ruben Feldman-Gonzalez started the "Programo Pasporto". Pasporta Servo in its current form was first published in 1974 with 40 hosts, under the guidance of Jeanne-Marie Cash in France. Both are still hosts in the Pasporta Servo.

The Pasporta Servo has enjoyed much use in the Esperanto movement as a meansfor promoting Esperanto, and is one reason why people start learning Esperanto. The official web site currently (April 2004) states: "While providing a service to Esperanto-speaking hosts and guests, at the same time it demonstrates, easily and clearly, to the outside public that Esperanto is useful and that it works in practice. [...] Many people learn Esperanto only because they want to travel by means of Pasporta Servo."

ee also

*Amikeca Reto
*Hospitality Club
*Servas Open Doors
*CouchSurfing

External links

* [http://www.tejo.org/eo/ps The official website of the Pasporta Servo]


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Pasporta Servo — Saltar a navegación, búsqueda mapa de los anfitriones de Pasporta servo en 2005 Pasporta Servo (servicio de pasaporte) es una red mundial a disposición de los hablantes de esperanto. Consiste en una lista con las direcciones de personas que están …   Wikipedia Español

  • Pasporta Servo — („Passdienst“) ist ein Netzwerk von Menschen, welche die internationale Sprache Esperanto sprechen und bereit sind, anderen Sprachfreunden eine kostenlose Übernachtungsmöglichkeit zu bieten. Das Adressenverzeichnis wird von der… …   Deutsch Wikipedia

  • Pasporta Servo — (servicio de pasaporte) es una red mundial a disposición de los hablantes de esperanto. Funciona desde 1974, y permite a sus miembros alojarse o recibir en sus casas a otros miembros, de forma gratuita (normalmente durante uno o dos días).… …   Enciclopedia Universal

  • Pasporta Servo — Нанесённые на карту адреса Pasporta Servo в 2005 году Pasporta Servo [паспорта сэрво] (эсп. «Паспортная служба»)  популярная в среде эсперантистов система обмена визитами. Содержание 1 История …   Википедия

  • Pasporta Servo — Carte des hebergements de Pasporta servo en 2005 Le Pasporta Servo (service passeport en français) est un service d’hébergement gratuit à disposition des espérantophones. Créé en 1974, le système propose à ses membres de loger ou de recevoir d… …   Wikipédia en Français

  • Espéranto — Pour les articles homonymes, voir Espéranto (homonymie). Espéranto Esperanto Auteur Ludwik Lejzer Zamenhof Date de création 1887 Région monde entier …   Wikipédia en Français

  • Hospitality service — The concept of hospitality exchange, also known as accommodation sharing , hospitality services (short hospex ), and home stay networks , home hospitality ( hoho ), refers to centrally organized social networks of individuals, generally travelers …   Wikipedia

  • Esperanto — Espéranto Espéranto Esperanto Parlée en Aucun pays en particulier Région Dans le monde entier Nombre de locuteurs Les estimations varient beaucoup, de 100 000 à 10 000 000 de locuteurs répartis dans le monde entier. Typologie… …   Wikipédia en Français

  • Esperantophone — Espéranto Espéranto Esperanto Parlée en Aucun pays en particulier Région Dans le monde entier Nombre de locuteurs Les estimations varient beaucoup, de 100 000 à 10 000 000 de locuteurs répartis dans le monde entier. Typologie… …   Wikipédia en Français

  • Espérantophones — Espéranto Espéranto Esperanto Parlée en Aucun pays en particulier Région Dans le monde entier Nombre de locuteurs Les estimations varient beaucoup, de 100 000 à 10 000 000 de locuteurs répartis dans le monde entier. Typologie… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”