March of the Soviet Tankmen

March of the Soviet Tankmen

March of the Soviet Tankmen (Russian: Марш советских танкистов, Marsh Sovetskikh Tankistov) is a military march composed in 1939 by the Pokrass brothers with lyrics by Laskin. It was commonly used as a Soviet propaganda song in World War II.

Lyrics

The armour [of our tanks] is hard and our tanks are fast
And our men are full of courage
The Soviet tankmen are ready for action—
Sons of their Great Motherland.
 
Refrain:
Thundering with fire, glinting with steel,
The tanks will begin a harsh campaign
When we're called to battle by Comrade Stalin
And the First Marshal will lead us in this battle!
 
The labor of factories and the labor of kolkhozes's fields,
We will protect, saving our country
With the shock force of our gun turrets,
With the quickness and with the rush of fire.
Repeat refrain
 
Let the enemy hiding in ambush, remember
That we are on alert, we are watching for the enemy.
We want not a single inch of an alien land
But we shall not give away even one vershok of our territory.
Repeat refrain
 
And if a hardened enemy will rise up against us
He will be beaten always and everywhere!
In this case our tank drivers will activate the ignitions
And the tanks will go across forests, hills, water...
Repeat refrain
 

Original Russian

Марш советских танкистов
Музыка: Бр. Покрасс Слова: Б.Ласкин

Броня крепка и танки наши бы́стры
И наши люди мужества полны́:
В строю стоя́т советские танкисты—-
Своей великой Родины сыны.
Припев:
Гремя огнем, сверкая блеском стали,
Пойдут машины в яростный поход,
Когда нас в бой пошлёт товарищ Сталин
И первый маршал в бой нас поведёт!
Заводов труд и труд колхозных пашен
Мы защитим, страну свою храня,
Ударной силой орудийных башен
И быстротой, и натиском огня!
Припев
Пусть помнит враг, укрывшийся в засаде:
Мы начеку, мы за врагом следим!
Чужой земли мы не хотим ни пяди
Но и своей вершка не отдадим!
Припев
А если к нам полезет враг матёрый,
Он будет бит повсюду и везде!
Тогда нажмут водители стартёры
И по лесам, по сопкам, по воде...
Припев

See also



Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Soviet Tankmen's Song — The Soviet Tankmen s Song is a popular tune originating in the Russian film A na Voine kak na Voine ( All s fair in love and war ), about the crew of an SU 100 self propelled gun. It has no title and is referred to by its first line: Po Polyu… …   Wikipedia

  • The 22 June song — was a Soviet folk song during World War II based on the melody of the pre war song The Blue Kerchief ( Синий платочек ) composed by Jerzy Petersburski.*Audio|22june.ogg| On June, 22nd, at 4:00 o clock sharp at the morning On June, 22nd, at 4:00 o …   Wikipedia

  • Combat history of the T-26 — T 26 mod. 1933 light tanks from the 35th Light Tank Brigade advanced towards an attack line together with infantry. The Winter War, Karelian Isthmus. February 1940. Main article: T 26 tank Though nearly obsolete by the beginning of World War II,… …   Wikipedia

  • Dmitry Pokrass — Komandarm A.I.Loktionov, composer A.V.Aleksandrov, I.O.Dunayevsky, D.I.Pokrass and actor I.M.Moskvin Dmitry Yakovlevich Pokrass (Russian: Дмитрий Яковлевич Покрасс) (7 November 1899, Kiev – 20 December 1978, Moscow …   Wikipedia

  • Kliment Voroshilov tank — Infobox Weapon name= Kliment Voroshilov tank caption= KV1 model 1940 s ekranami (with appliqué), or KV1 E origin= Soviet Union type= Heavy tank is artillery= is vehicle= yes is UK= yes service= 1939–45 used by= Soviet Union wars= World War II… …   Wikipedia

  • Iosif Stalin tank — Infobox Weapon|is vehicle=yes | name=Iosif Stalin tank caption=IS 2 model 1943 (front) and IS 3 at the Great Patriotic War Museum, Minsk, Belarus type=Heavy tank origin=Soviet Union spec label = IS 2 Model 1944 crew=4 length=9.90 m width=3.09 m… …   Wikipedia

  • Alexander Orlov — Alexander Mikhailovich Orlov ( ru. Александр Михайлович Орлов) (Leiba Lazarevich Felbing, ru. Лейба Лазаревич Фельбинг) (21 August 1895 ndash;25 March 1973) was a Soviet espionage administrator. He defected to the U.S. in 1938. He warned Leon… …   Wikipedia

  • SU-100 — Infobox Weapon name=SU 100 caption=SU 100 at the Museum of the Great Patriotic War, Kiev, Ukraine origin=flagcountry|Soviet Union|1923 type=Tank destroyer is vehicle=yes length=9.45 m (31 ft) width=3.00 m (10 ft) height=2.25 m (7.38 ft) weight=31 …   Wikipedia

  • Romani people by country — Distribution of the Romani people in Europe (2007 Council of Europe average estimates , totalling 9.8 million)[1][dead link] * The size of the wheel …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”