Tocodede

Tocodede

Tocodede (also known as Tukude, Tokodede, Tokodé, and Tocod) is one of the languages of East Timor, spoken by about 65,000 people in the district of Liquiçá, especially the subdistricts of Maubara and Liquiçá along the Lois River. The number has declined in recent years. It is a Central Malayo-Polynesian language, in the Timor group.

The first significant text published in Tocodede was Peneer meselo laa Literatura kidia-laa Timór, translated by João Paulo T. Esperança, Fernanda Correia, and Cesaltina Campos from an article by João Paulo T. Esperança entitled "A Brief Look at the Literature of Timor". The Tocodede version was published in the literary supplement Várzea de Letras, published by the Department of Portuguese Language of the National University of Timor-Leste, in Dili, in December 2005.

External links

* [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tkd Tocodede on Ethnologue]
* [http://jpesperanca.blogspot.com/2006/02/peneer-meselo-laa-literatura-kidia-laa.html Peneer meselo laa Literatura kidia-laa Timór, the first significant text published in Tocodede]
* [http://www.freewebs.com/jpesperanca/textoslindos.htm John 8,1-11 in Tokodede]
* [http://us.share.geocities.com/dalen_tokodede/tk-disionariu.htm Tokodede dictionary on-line]


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Tocodede — Tokodede Gesprochen in Osttimor Sprecher 31.814 (Stand 2004) Linguistische Klassifikation Austronesische Sprachen Malayo polynesische Sprachen Tokodede …   Deutsch Wikipedia

  • Liquiçá (district) — Infobox East Timor District name = Liquiçá tetum = Likisá capital = Liquiçá area = 543 arearank = 12th population = 54,834 population as of = 2004 populationrank = 8th density = 101.0 densityrank = 3rd households = 11,063 households as of = 2004… …   Wikipedia

  • Maubara — is a village in East Timor and is a subdistrict of the district of Liquiçá, just west of the city of Liquiçá. During the beginning of the Portuguese occupation, it was taken by the Netherlands. There is a historic Dutch fort, located at the… …   Wikipedia

  • Liquiçá — (Tetum: Likisá ) is a coastal city in East Timor, 32 km to the west of Dili, the national capital. Liquiçá is the capital of Liquiçá district. The city has a population of 19,000 inhabitants.On April 6, 1999, in the campaign of intimidation and… …   Wikipedia

  • Kemak language — Infobox Language name=Kemak region=East Timor speakers= 100,000 (1981 Wurm and Hattori) familycolor=Austronesian fam2=Malayo Polynesian fam3=Central Eastern fam4=Central fam5=Timor fam6=Nuclear iso3=kemKemak is a language spoken in East Timor. An …   Wikipedia

  • Central Malayo-Polynesian languages — Infobox Language family name=Central Malayo Polynesian region=Indonesia familycolor=Austronesian fam2=Malayo Polynesian (MP) fam3=Nuclear MP fam4=Central Eastern MP child1=Ten branches map caption=The Central MP languages (red). (In black is the… …   Wikipedia

  • List of East Timor-related topics — This is a list of topics related to East Timor. Those interested in the subject can monitor changes to the pages by clicking on Related changes in the sidebar.East Timor* East TimorBuildings and structures in East TimorAirports in East Timor*… …   Wikipedia

  • Sprachen Osttimors — Sprachen Osttimors: Von oben links im Uhrzeigersinn: Portugiesisch, Bunak, Tetum, Fataluku. Obwohl das Land nur eine Million Einwohner hat, gibt es eine Vielzahl von Sprachen in Osttimor. Neben alteingesessenen Malayo polynesischen und Papua… …   Deutsch Wikipedia

  • Tokodede — Gesprochen in Osttimor Sprecher 39.483 (Stand 2010)[1] Linguistische Klassifikation Austronesische Sprachen Malayo polynesische Sp …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”