Inno Nazionale della Repubblica

Inno Nazionale della Repubblica
Inno Nazionale della Repubblica
English: National Anthem of the Republic

National anthem of
 San Marino

Lyrics Federico Consolo
Music Federico Consolo
Adopted 1894

The Inno Nazionale is the national anthem of the Republic of San Marino. It was written by Federico Consolo, a Sammarinese violinist and composer, and adopted as the national anthem in 1894. This national anthem is one of the few without lyrics, and is therefore called simply Inno Nazionale (Italian: National anthem). Although it is little known and scarcely heard within the wider European Community, the Inno Nazionale is regularly played in the streets of San Marino City by the musicians of the Military Ensemble during national and religious festivals.

Unofficial lyrics

Italian English translation

O antica Repubblica
Onore a te virtuosa
Onore a te (repeat stanza)

Generosa fidente,
Virtuosa.
O, Repubblica

Onore e vivi eterna
Con la vita
E gloria d'Italia

O Repubblica
Onore a te.

O ancient Republic
honour to you, virtuous
honour to you (repeat stanza)

Generous fidelity,
O virtuous one.
O Republic,

Honour and eternal life,
with the life
and glory of Italy

O Republic
honour to you.

External links

  • "Visit San Marino" - Institutions - The official tourism website of San Marino has some information about the anthem, including a compressed version of the anthem that one can download.
  • Český rozhlas (in Czech) has a page about San Marino featuring the anthem, but this version is played with too fast a tempo.
  • San Marino News (in Italian) has a website featuring two vocal versions. The unofficial lyrics are sung by the Corale San Marino, and the versions are featured on their CD "O Antica Repubblica, Onore a Te!"



Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Inno Nazionale della Repubblica — Inno Nazionale della Repubblica (it) Hymne nationale de la République Hymne national de   …   Wikipédia en Français

  • Inno Nazionale della Repubblica — Notenblatt der Inno Nazionale Die Inno Nazionale ist die Nationalhymne des europäischen Kleinstaates San Marino. Sie wurde von Federico Consolo, einem san marinesischen Violinisten und Komponisten, geschrieben und 1894 zur Nationalhymne bestimmt …   Deutsch Wikipedia

  • Repubblica di San Marino — Republik San Marino …   Deutsch Wikipedia

  • Inno Pontificio — Inno e Marcia Pontificale („Hymne und Pontifikalmarsch“) wurde im Jahr 1950 – aus Anlass des Heiligen Jahres – zur Nationalhymne der Vatikanstadt erhoben. Offiziell als Hymne intoniert wurde der Inno bereits am 24. Dezember 1949. Er ersetzte die… …   Deutsch Wikipedia

  • Inno di Mameli — Notenblatt 1. Teil Notenblatt 2. Teil Fratelli d’Italia (‚Brüder Italiens‘, eigentlich Il Canto degli Italiani ‚Das Lied der Italiener‘) ist die Nationalhymne Italiens. Der Text …   Deutsch Wikipedia

  • Repubblica di San Marino — Saint Marin Repubblica di San Marino (it) République de Saint Marin (fr) …   Wikipédia en Français

  • Serenissima Repubblica di San Marino — Saint Marin Repubblica di San Marino (it) République de Saint Marin (fr) …   Wikipédia en Français

  • Republik San Marino — Repubblica di San Marino Republik San Marino …   Deutsch Wikipedia

  • San Marinese — Repubblica di San Marino Republik San Marino …   Deutsch Wikipedia

  • San Marino — Repubblica di San Marino Republik San Marino …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”