Peredur son of Efrawg

Peredur son of Efrawg

"Peredur son of Efrawg" is one of the three Welsh Romances associated with the "Mabinogion". It tells what is essentially the same story as Chrétien de Troyes' unfinished romance "Perceval, the Story of the Grail", but it contains many striking differences from that work, most notably the absence of the French poem's central object, the Holy Grail. "Peredur" survives in the White Book of Rhydderch and the Red Book of Hergest, both from the 14th century. The hero of the poem, has a father, Efrawg, whose name has been etymologically associated with York. Thus, Peredur himself seems to be based on a Brythonic prince who ruled in what is now Northern England.

Like the other Welsh Romances, scholars debate as to the work's exact relationship to Chrétien's poem. It is possible "Peredur" preserves some of the material found in Chrétien's source. The sequence of some events are altered in "Peredur", and many original episodes appear, including the hero's 14-year sojourn in Constantinople reigning with the Empress, which contains remnants of a sovereignty tale. The Holy Grail is replaced with a severed head on a platter. Despite the differences, however, influence from the French romance cannot be discounted, particularly as its first part hardly matches the second.

As in "Percival" the hero's father dies when he is young, and his mother takes him into the woods and raises him in isolation. Eventually he meets a group of knights and determines to become like them, so he travels to King Arthur's court. There he is ridiculed by Cei and sets out on further adventures, promising to avenge Cei's insults to himself and those who defended him. While travelling he meets two of his uncles, the first plays the role of "Percival"'s Gornemant and educates him in arms and warns him not to ask the significance of what he sees. The second replaces Chrétien's Fisher King, but instead of showing Peredur the Holy Grail he reveals a salver containing a man's severed head. The young knight does not ask about this and proceeds to further adventure, including a stay with the Nine Witches of Gloucester and the encounter with the woman who was to be his true love, Angharad Golden-Hand. Peredur returns to Arthur's court, but soon embarks on another series of adventures that do not correspond to material in "Percival" (Gawain's exploits take up this section of the French work.) Eventually the hero learns the severed head at his uncle's court belonged to his cousin, who had been killed by the Nine Witches of Gloucester. Peredur avenges his family, and is celebrated as a hero.

References

*Jeffrey Gantz (translator), "The Mabinogion", Penguin, 1987. ISBN 0-14-044322-3

External links

* [http://www.sacred-texts.com/neu/celt/mab/mab10.htm Peredur the Son of Evrawc] , from sacred-texts.com. Retrieved April 4, 2007.


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Peredur — is the name of a number of men from the boundaries of history and legend that was Dark Age Britain. The most well known of them appear in the following literary sources: * Peredur ab Efrawg (Peredur son of York) one of the Arthurian Welsh… …   Wikipedia

  • Three Welsh Romances — The Three Welsh Romances (Welsh: Y Tair Rhamant ) are three Middle Welsh tales associated with the Mabinogion. They are versions of Arthurian tales that also appear in the work of Chrétien de Troyes. Critics have debated whether the Welsh… …   Wikipedia

  • Передур ап Элиффер — валл. Peredyr ab Eliffer король Эбрука 560    …   Википедия

  • Mabinogion — Collection of 11 medieval Welsh tales based on mythology, folklore, and heroic legends. The tales have multiple authors and are versions of stories told and retold through the centuries. Among the finest are four stories known as The Four… …   Universalium

  • Mabinogion — The Mabinogion (pronounced IPA|/mabɪ nɔɡjɔn/) is a collection of eleven prose stories from medieval Welsh manuscripts. They draw on pre Christian Celtic mythology, international folktale motifs, and on early medieval historical traditions. While… …   Wikipedia

  • Fisher King — For the film, see The Fisher King (film). The Fisher King, or the Wounded King, figures in Arthurian legend as the latest in a line charged with keeping the Holy Grail. Versions of his story vary widely, but he is always wounded in the legs or… …   Wikipedia

  • Celtic literature — Introduction       the body of writings composed in Gaelic and the languages derived from it, Scottish Gaelic and Manx, and in Welsh and its sister languages, Breton and Cornish. For writings in English by Irish, Scottish, and Welsh authors, see… …   Universalium

  • Chrétien de Troyes — French and Francophone literature French literature By category French language French literary history Medieval 16th cent …   Wikipedia

  • Perceval, the Story of the Grail — Scenes from Perceval. Perceval, the Story of the Grail (French: Perceval, le Conte du Graal) is the unfinished fifth romance of Chrétien de Troyes. Probably written between 1181 and 1191, it is dedicated to Chrétien s patron Philip, Count of… …   Wikipedia

  • Sir Kay — In Arthurian legend, Sir Kay (Welsh: Cai, Kai, or Kei, or Cei; Latin: Caius or Gaius; French: Keu; French Romance: Queux; Old French: Kès or Kex) is Sir Ector s son and King Arthur s foster brother and later seneschal, as well as one of the first …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”