List of English words of Swedish origin

List of English words of Swedish origin

This is a list of English language words borrowed from the Swedish language. Some may be from other Scandinavian languages such as Danish or Norwegian, or may come from Old Norse when it was a single language.

* ångström, (after the Swedish scientist Anders Jonas Ångström)
* fartlek "speed-play", technique used in running [ [http://www.bartleby.com/61/36/F0043650.html fartlek. The American Heritage® Dictionary of the English Language: Fourth Edition. 2000 ] ]
* gauntlet, ("run the"..., from Swedish "gatlopp")
* glögg, (Swedish term for mulled wine)
* gravlax literally meaning "grave salmon", salmon preserved originally underground.
* gyttja Fact|date=August 2008
* lek, (from the Swedish "leka", "to play") [ [http://www.etymonline.com/index.php?search=lek&searchmode=none Online Etymology Dictionary ] ]
* lingonberry, from "lingon"
* moped
* ombudsman [ [http://www.etymonline.com/index.php?search=ombudsman&searchmode=none Online Etymology Dictionary ] ]
* orienteering [ [http://www.merriam-webster.com/dictionary/orienteering Merriam-Webster] ]
* sloid from "slöjd" Fact|date=March 2008
* smorgasbord (from the Swedish "smörgåsbord"), which in Swedish only refers to a buffet with very specific types of food
* surströmming
* tungsten literally "heavy stone", refers in Swedish to a mineral containing tungsten and not the metal itself

References

See also

* Lists of English words of international origin
* List of English words of Old Norse origin
* List of English words of Scandinavian origin
* List of English words of Norwegian origin


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • List of English words of Norwegian origin — Some words from the Norwegian language have entered into common English usage. Many of the words relate to the climate and culture of Norway, or skiing. In total English language has about 600 loanwords from Scandinavian languages.Not all of… …   Wikipedia

  • List of English words of Scandinavian origin — There are a few words in English, that probably are of Scandinavian origin, other than Old Norse, but which are difficult to trace more exactly. Here follows a list:English words of Scandinavian origin*cog * *flounder * (haul v.; handle n.)… …   Wikipedia

  • List of English words of Russian origin — Including English, contain words most likely borrowed from the Russian language. Not all of the words are truly fluent Russian or Slavic origin. Some of them co exist in other Slavic languages and it is difficult to decide whether they made… …   Wikipedia

  • List of English words of Old Norse origin — This article is part of a series on: Old Norse Dialects …   Wikipedia

  • List of Spanish words of Germanic origin — This is an initial list of many Spanish words that come from Germanic languages. It is further divided into words that come from Visigothic, Frankish, Langobardic, Middle Dutch, Middle High German, Middle Low German, Old English, Old High German …   Wikipedia

  • List of Portuguese words of Germanic origin — This is a list of Portuguese words that come from Germanic languages. It is further divided into words that come from English, Frankish, Langobardic, Middle Dutch, Middle High German, Middle Low German, Old English, Old High German, Old Norse,… …   Wikipedia

  • English language — English Pronunciation /ˈ …   Wikipedia

  • Lists of English loanwords by country or language of origin — These are lists of words in the English language which are known as loanwords or borrowings, which are derived from other languages:*List of English words of Australian Aboriginal origin *List of English words of African origin *List of English… …   Wikipedia

  • History of the English language — English is a West Germanic language that originated from the Anglo Frisian dialects brought to Britain by Germanic invaders from various parts of what is now northwest Germany and the Netherlands. Initially, Old English was a diverse group of… …   Wikipedia

  • Swedish language — Swedish svenska Pronunciation [ˈsvɛ̂nskâ] Spoken in   …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”