Amigos Para Siempre


Amigos Para Siempre

"Amigos Para Siempre", or "Friends for Life" (lit. "friends forever"), is a song written for the 1992 Summer Olympics in Barcelona. The music was composed by Andrew Lloyd Webber. The lyrics, written by Don Black, are in English, except for the title phrase which is repeated in English, Spanish and Catalan.

José Carreras & Sarah Brightman version

Infobox Single
Name = Amigos Para Siempre


Cover size =
Border =
Caption =
Artist = José Carreras
& Sarah Brightman
Album =
A-side =
B-side =
Released = 1992
Format =
Recorded =
Genre = Classical
Length =
Label = Polydor
Writer = Andrew Lloyd Webber
Don Black
Producer =
Certification =
Last single =
This single =
Next single =
Misc = Extra chronology 2
Artist = Sarah Brightman
Type = single
Last single = "Something to Believe In"
(1990)
This single = "Amigos Para Siempre"
(1992)
Next single = "Captain Nemo"
(1993)
The song was interpreted by Sarah Brightman and José Carreras during the closing ceremony of the Olympic Games.The duet was also released world wide as a single to coincide with the Olympic games. It peaked at #11 in the UK charts.

Track listing

#Amigos Para Siempre
#Live Opening Ceremony Barcelona 1992 Games
#Amigos Para Siempre (Spanish Version)

Other interpretations

In Spain the most famous rendition of this song was made by Spanish group Los Manolos with rumba arrangements and Spanish lyrics, except for the chorus. It reached number 3 in the Spanish charts. [ [http://www.ventilador-music.com/pagArtistas.asp?Artista=LM VENTILADOR MUSIC - Artistas ] ] It was later reinterpreted by Effie and Norman Gunston and reached the top 20 in Australia at the time.

In one of Andrew Lloyd Webber's Really Useful Group's concerts in Beijing, China, a Chinese version of this song was performed with approximately half of the lyrics in Mandarin and half in English. In this version, "Amigos Para Siempre" was replaced by "永远的朋友", which is "Friends Forever" in Chinese.

This song was also used for the Shanghai 2007 Special Olympic Games, performed again by José Carreras and a Chinese soprano.

On Sunday, 17th August 2008 at the Don Black 70th birthday tribute concert "Lyrics by Don Black", "Amigos Para Siempre" was performed by Jonathan Ansell and Hayley Westenra. The evening took place at the London Palladium featuring performances of Black's songs by a selection of guest artists, hosted by Michael Parkinson and was recorded by BBC Radio 2 Friday Night is Music Night and broadcast on Friday, 22nd August 2008.cite news
title = Friday Night is Music Night
publisher = BBC
date =22 August 2008
url =http://www.bbc.co.uk/radio2/shows/fridaynight/ontheshow.shtml
accessdate =2008-08-22
]

References


Wikimedia Foundation. 2010.

Look at other dictionaries:

  • Amigos para siempre — Saltar a navegación, búsqueda Amigos para siempre, o Friends for Life, es una canción interpretada por José Carreras y Sarah Brightman escrita para los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, con música de Andrew Lloyd Webber. La letra, escrita por… …   Wikipedia Español

  • Amigos para siempre (película) — Saltar a navegación, búsqueda Venner for altid Título Amigos para siempre Ficha técnica Dirección Stefan Henszelman Reparto Rita Angela Carsten Morch Lilla Nielsen Lars Kylmann Jaco …   Wikipedia Español

  • Mejores Amigos para Siempre — Saltar a navegación, búsqueda Mejores amigos para siempre Episodio de South Park Episodio nº Temporada 9 Episodio 4 Escrito por Trey Parker Dirigido por Trey Parker …   Wikipedia Español

  • Amigos x siempre — Saltar a navegación, búsqueda ¡Amigos X Siempre! País originario México Canal El Canal de las Estrellas Horario de transmisión Lunes a Viernes a las 16:00 h …   Wikipedia Español

  • ¡Amigos x siempre! — Categoría Telenovela País originario México Canal El Canal de las Estrellas Horario de transmisión Lunes a viernes a las 16:00 h …   Wikipedia Español

  • Amigos X Siempre (canción) — Saltar a navegación, búsqueda «Amigos X Siempre» Sencillo de Belinda con Martín Ricca del álbum Amigos X Siempre Publicación 2000 Formato …   Wikipedia Español

  • siempre — (Del lat. semper.) ► adverbio 1 En todo tiempo: ■ recordaré siempre mi infancia; siempre hace lo que quiere. ANTÓNIMO nunca 2 Cada vez que concurre una situación determinada: ■ siempre que llueve hay atascos en la ciudad. SINÓNIMO cuando …   Enciclopedia Universal

  • siempre — adv 1 En todo tiempo o en cualquier momento; constantemente: Siempre hace calor en Villahermosa , Siempre viene , Trabaja siempre 2 Cada vez: Siempre que te llaman, te escondes , Siempre que me lo pidas, podré ayudarte 3 De siempre Que se… …   Español en México

  • Pará — (Del ant. pora < de por + a .) ► preposición 1 Indica el término justo de una acción: ■ lo tendrás para el dos de agosto. 2 Indica de manera poco precisa el término temporal o espacial de una acción: ■ voy para la feria; yo ya voy para viejo …   Enciclopedia Universal

  • Para toda la vida — Saltar a navegación, búsqueda Para toda la vida País originario México Canal El Canal de las estrellas en conjunto con Mega de Chile Horario de transmisión …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.