Mikoshi

Mikoshi
A mikoshi in Kichijōji.
This mikoshi enshrines Tokugawa Ieyasu at the Tōshō-gū in Nikkō

A mikoshi (神輿 or 御輿?) is a divine palanquin (often improperly translated as portable Shinto shrine). Shinto followers believe that it serves as the vehicle to transport a deity in Japan while moving between main shrine and temporary shrine during a festival or when moving to a new shrine. Often, the mikoshi resembles a miniature building, with pillars, walls, a roof, a veranda and a railing.

Contents

Shapes

Typical shapes are rectangles, hexagons, and octagons. The body, which stands on two or four poles (for carrying), is usually lavishly decorated, and the roof might hold a carving of a phoenix.

Festival and Flow

During a matsuri (Japanese festival) involving a mikoshi, people bear the mikoshi on their shoulders by means of two, four (or sometimes, rarely, six) poles. They bring the mikoshi from the shrine, carry it around the neighborhoods that worship at the shrine, and in many cases leave it in a designated area, resting on blocks called uma (horse), for a time before returning it to the shrine. Some shrines have the custom of dipping the mikoshi in the water of a nearby lake, river or ocean (this practice is called o-hamaori). At some festivals, the people who bear the mikoshi wave it wildly from side to side to "amuse" the deity (kami) inside.

Kind of shouldering types

The most common method of shouldering in Japan is "Hira-katsugi(Normal style) | 平担ぎ" The shout is "wasshoi | wa syoi | わっしょい" and the bearers do not sway the mikoshi.

One famous way of shouldering is "Edomae style | 江戸前" seen by Asakusa Sanja Festival etc. The shout is "say ya, soi ya, sah, sorya...etc" The mikoshi is swayed rapidly, up and down and a little to the right and left. http://www.youtube.com/watch?v=d4-PRjCedFE

"Dokkoi | ドッコイ " is seen in Shonan in Kanagawa Prefecture. This shouldering style usually uses two poles. The mikoshi is moved up and down rhythmically, and more slowly than in the "Edomae style" One shout is "dokkoi dokkoi dokkoi sorya" and there is a song called a "Jink | lively song." http://www.youtube.com/watch?v=fJCxRngg95Y

Odawara (next to the Hakone) "Odawara style | 小田原担ぎ " This is a peculiar way of shouldering in which multiple mikoshis meet and run (Holy Dash). The shout is "oisah;korasah/koryasah." and there is a song called a "Kiyari | "log-carriers(fishermans) chant" The bearers do not sway the mikoshi. In this "united" style, the mikoshi uses the full width of the road, moving from side to side and turning corners at full speed. It looks like the burnout and drift of a car. http://www.youtube.com/watch?v=3YyjVH7FVuw

Theories

Roots

  • The altar of the harvest festival carried out to the time which repeated migration by hunting and collection is the origin of a mikoshi.
  • Some theorize that "The origin of Japanese mikoshi is ancient Jewish tabernacle Ark". Actually, mikoshi and the ark of the covenant do not have much in common. They differ in production and decoration (a phoenix or a crane being very different from cherubim.)
Other Commonality: There are some points similar to the Jewish faith. Ise Jingu drums ("Jingu" means Greate-shrine) are called "Zion Drums" and Gion Yasaka shrine to faith. In the Yasaka and Ise Shrine surroundings, such as amulets of the emblem of David. In addition, Yashashkar (or Shasshu, Cal) is similar phonetically to Issacar, יִשָּׂשׁכָר (Aramaic), one of the "ten lost tribes" of Israel.

::Refer to Japanese version for details. http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese-Jewish_Common_Ancestor_Theory

First use

A mikoshi was believed to have been first used to transport Hachiman to Tōdai-ji temple from Usa Shrine八幡宇佐宮御託宣集 (This "Usa" is Not America) in 749.[citation needed]

See also

References

  • Sokyo Ono, William P. Woodward, Shinto - The Kami Way, Charles E. Tuttle Company, Tokyo 1992, ISBN 4-8053-0189-9
  • Basic Terms of Shinto, Kokugakuin University, Institute for Japanese Culture and Classics, Tokyo 1985

External links


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Mikoshi — durant un matsuri d automne, à Nikkō Un mikoshi (神輿, mikoshi …   Wikipédia en Français

  • Mikoshi — des Tokugawa Ieyasu in Nikkō …   Deutsch Wikipedia

  • Mikoshi — Un mikoshi del Tokugawa Ieyasu en el Tōshō gū en Nikkō. Un Omikoshi o mikoshi (神輿, Omikoshi o mikoshi …   Wikipedia Español

  • Mikoshi — or shin yo     Kami palanquin or honourable palanquin . An ornate covered litter used to carry a kami, as if a distinguished personage, from one place to another. The usual English translation of portable shrine is not quite accurate for the… …   A Popular Dictionary of Shinto

  • Omikoshi — Mikoshi des Tokugawa Ieyasu in Nikkō Der Mikoshi des Fukagawa Hachimangu ist der größte in ganz Japan. Ein Mikoshi ( …   Deutsch Wikipedia

  • Shin'yo — Mikoshi des Tokugawa Ieyasu in Nikkō Der Mikoshi des Fukagawa Hachimangu ist der größte in ganz Japan. Ein Mikoshi ( …   Deutsch Wikipedia

  • Shin’yo — Mikoshi des Tokugawa Ieyasu in Nikkō Der Mikoshi des Fukagawa Hachimangu ist der größte in ganz Japan. Ein Mikoshi ( …   Deutsch Wikipedia

  • Sanja Matsuri — Un des mikoshi vu des marches du Sensō ji Le Sanja Matsuri (三社祭, San …   Wikipédia en Français

  • Gion Matsuri — The Nihongo|Gion Festival|祇園祭|Gion Matsuri takes place annually in Kyoto and is one of the most famous festivals in Japan. It spans the entire month of July and is crowned by a parade, the nihongo| Yamaboko Junkō |山鉾巡行| on July 17.Kyoto s… …   Wikipedia

  • Yatai —    Ornately decorated festival floats of many different kinds, weighing up to several tons and designated locally by various names, most incorporating the word mountain , such as yama (mountain), hiki yama (pulled mountain), yamagasa (mountain… …   A Popular Dictionary of Shinto

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”