Dorothea Celesia

Dorothea Celesia (bap. 1738, died 1790) was a poet and playwright best known for Almida, her translation of Voltaire's Tancrède (1760).

She was the youngest child of David Mallet (ca. 1701–1765), playwright and poet, and his first wife, Susanna (d. 1742). She was educated at home, and in 1758 she married Pietro Paolo Celesia (d. 1806), Ambassador to England (1755 to 1759). She moved with her husband to Genoa in 1759 and remained there until her death. David Garrick visited her when in Italy and produced her blank verse tragedy, Almida, at the Drury Lane Theatre in 1771. The play had a successful run of ten nights and afforded Celesia with some short-lived celebrity. Her version is notable for its shift of focus from the warrior Tancred, as in Voltaire's original, to Almida, the heroine, and the latter's assertion of her right to choose her own spouse. Celesia's second major work was a long poem in blank verse, Indolence (1772). Her proposed translation of Voltaire's heroic tragedy Sémiramis (1746) never materialized.

Resources

Breen, Jennifer. “Celesia , Dorothea (bap. 1738, d. 1790).” Oxford Dictionary of National Biography. Ed. H. C. G. Matthew and Brian Harrison. Oxford: OUP, 2004. 22 Jan. 2007.

Persondata
Name	Celesia, Dorothea
Alternative names
Short description
Date of birth	1738
Place of birth
Date of death	1790
Place of death

This article about a British dramatist or playwright is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.v ·

This British theatre-related article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.v · Categories: 1738 births 1790 deaths English dramatists and playwrights Women dramatists and playwrights English poets English women writers 18th-century women writers Women poets English writer stubs British dramatist and playwright stubs United Kingdom theatre stubs Wikimedia Foundation. 2010. Игры ⚽ Нужно решить контрольную? The Canary Effect Linux Foundation Look at other dictionaries: List of early-modern women playwrights (UK) — This is a chronological list of women playwrights who were active in the United Kingdom before approximately 1800, with a brief indication of productivity. (NB. Drama is the focus of this list, though many of these writers worked in more than one …   Wikipedia List of early-modern women poets (UK) — This is an alphabetical list of female poets who were active in the United Kingdom before approximately 1800. (NB. Poetry is the focus of this list, though many of these writers worked in more than one genre). A C* Eliza Acton (1799 1859) * Jean… …   Wikipedia 18+ © Academic, 2000-2024 Contact us: Technical Support, Advertising Dictionaries export, created on PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx. Mark and share Search through all dictionaries Translate… Search Internet Share the article and excerpts Direct link … Do a right-click on the link above and select “Copy Link”