Dictionary of the Irish Language

Dictionary of the Irish Language

Dictionary of the Irish Language: Based Mainly on Old and Middle Irish Materials (also called "the DIL"), published by the Royal Irish Academy, is the definitive dictionary of the origins of the Irish language, specifically the Old Irish and Middle Irish stages; the modern language is not included. The original idea for a comprehensive dictionary of early Irish was conceived in 1852 by the two preeminent Irish linguists of the time, John O'Donovan and Eugene O'Curry; however, it was more than sixty years until the first fascicle (the letter D as far as the word degóir, compiled by Carl J. S. Marstrander) was published in 1913. It was more than sixty years again until the final fascicle (only one page long and consisting of words beginning with H) was published in 1976 under the editorship of E. G. Quin.

The full dictionary comprises about 2500 pages, but a compact edition (four original pages photoreduced onto one page) was published in 1983 (ISBN 0-901714-29-1), and the decision was made not to continue to print the full-size edition.

A web site has been established to permit scholars to submit annotations for the DIL.[1]

As a result of a project started in 2003,[2][3] the DIL is available online at eDIL. The online edition was launched in the Royal Irish Academy on the 27 June 2007. The launch was organised by the Foclóir na Nua-Ghaeilge team in the Academy.

References

External links


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Dictionary of the Irish Language — ▪ Irish dictionary       authoritative dictionary of the Irish language that continues, starting with the letter D, the work of Kuno Meyer s Contributions to Irish Lexicography (1906–07), which covered A–C.       Based, according to its subtitle …   Universalium

  • Dictionary of the Irish Language — Dictionary of the Irish Language: Based Mainly on Old and Middle Irish Materials (общепринятое сокращение  DIL), опубликованный Ирландской королевской академией, является наиболее полным на данный момент словарём древнеирландского и… …   Википедия

  • Irish language — This article is about the modern Goidelic language. For the form of English as it is spoken in Ireland, see Hiberno English. For the cant based partly on English and partly on Irish, see Shelta. Irish Gaeilge Pronunciation [ˈɡeːlʲɟə] …   Wikipedia

  • History of the Scots language — The history of the Scots language refers to how Anglic varieties spoken in parts of Scotland developed into modern Scots.OriginsSpeakers of Northumbrian Old English settled in south eastern Scotland in the 7th century, at which time Celtic… …   Wikipedia

  • Names for the Dutch language — Because of the turbulent history of both the Netherlands and Belgium (mostly because of the frequent change of economic and military power within the Low Countries), the names that other peoples have chosen to use to refer to the Dutch language… …   Wikipedia

  • History of the English language — English is a West Germanic language that originated from the Anglo Frisian dialects brought to Britain by Germanic invaders from various parts of what is now northwest Germany and the Netherlands. Initially, Old English was a diverse group of… …   Wikipedia

  • History of the Irish in Saint Paul — Irish in Saint Paul, Minnesota have played an integral part in the founding and the growth of the city. The first Irish to settle in Saint Paul were three soldiers from Fort Snelling who were natives of Ireland. They became the first settlers in… …   Wikipedia

  • Irish words used in the English language — For a list of Irish words that have been imported into English and other languages, see the at Wiktionary, the free dictionary. : For help with pronunciation, see , , and Irish phonology. Irish words used in English in modern Ireland without… …   Wikipedia

  • History of the Welsh language — The history of the Welsh language spans over 1400 years, encompassing the stages of the language known as Old Welsh, Middle Welsh, and Modern Welsh …   Wikipedia

  • Irish Sea — Freight and passenger …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”