Fernando Torres

Fernando Torres
This article is about the Spanish footballer. For other uses, see Fernando Torres (disambiguation).
This name uses Spanish naming customs; the first or paternal family name is Torres and the second or maternal family name is Sanz.
Fernando Torres
TorresChelsea2011.jpg
Torres playing for Chelsea
Personal information
Full name Fernando José Torres Sanz[1]
Date of birth 20 March 1984 (1984-03-20) (age 27)[2]
Place of birth Fuenlabrada, Spain
Height 1.83 m (6 ft 0 in)[3]
Playing position Striker
Club information
Current club Chelsea
Number 9
Youth career
1995–2001 Atlético Madrid
Senior career*
Years Team Apps† (Gls)†
2001–2007 Atlético Madrid 214 (82)
2007–2011 Liverpool 102 (65)
2011– Chelsea 23 (3)
National team‡
2000 Spain U15 1 (0)
2001 Spain U16 9 (11)
2001 Spain U17 4 (1)
2002 Spain U18 1 (1)
2002 Spain U19 5 (6)
2002–2003 Spain U21 10 (3)
2003– Spain 91 (27)
* Senior club appearances and goals counted for the domestic league only and correct as of 02:45, 21 November 2011 (UTC).

† Appearances (Goals).

‡ National team caps and goals correct as of 02:45, 21 November 2011 (UTC)

Fernando José Torres Sanz (Spanish pronunciation: [ferˈnando ˈtores]; born 20 March 1984), nicknamed El Niño (The Kid in Spanish),[4] is a Spanish footballer who plays for Chelsea and the Spain national team as a striker.

Torres started his career with Atlético Madrid, progressing through their youth system to the first team squad. He made his first team debut in 2001 and finished his career with the club having scored 75 goals in 174 La Liga appearances. Prior to his La Liga debut, Torres played two seasons in the Segunda División, making 40 appearances and scoring seven goals. He joined Premier League club Liverpool in 2007 after signing for a club record transfer fee. He marked his first season at Anfield by being Liverpool's first player, since Robbie Fowler in the 1995–96 season, to score more than 20 league goals in a season. Torres became the fastest player in Liverpool history to score 50 league goals after scoring against Aston Villa in December 2009. He left the club in January 2011 to join Chelsea for a record British transfer fee of £50 million, which also made him the most expensive Spanish player in history.

Torres is a Spanish international and made his debut for the country against Portugal in 2003. He has since participated in four major tournaments, UEFA Euro 2004, the 2006 FIFA World Cup, UEFA Euro 2008 and the 2010 FIFA World Cup. Torres did not score at Euro 2004, but netted three at the 2006 World Cup. He scored twice at UEFA Euro 2008, including the winning goal for Spain in their 1–0 win over Germany in the final. He won the 2010 World Cup with Spain, but did not score any goals during the tournament.

Contents

Early career

Born in Fuenlabrada, Community of Madrid,[5] Torres became interested in football as a child and joined his first team, Parque 84, at the age of five.[2] His father José Torres worked during Torres' childhood, and his mother Flori Sanz traveled daily with him to training sessions.[6] His grandfather was not a passionate football fan, but took pride in being an Atlético Madrid supporter, and Torres inherited his love for the club.[2]

Torres started playing football as a goalkeeper, the position his brother played in.[7] When he was seven years old, however, he started playing regularly as a striker in an indoor league for the neighborhood club, Mario's Holland,[2] using the characters from the anime Captain Tsubasa as inspiration.[8] Three years later, aged 10, he progressed to an 11-side team, Rayo 13.[9] He scored 55 goals in a season and was one of three Rayo 13 players to earn a trial with Atlético.[9] He impressed the scouts and joined the club's youth system at the age of 11 in 1995.[9]

Club career

Atlético Madrid

After progressing through the ranks, Torres won his first important youth title in 1998.[9] Atlético sent an under-15 team to compete in the Nike Cup, in Spain and Europe, to play against youth teams from other clubs; Atlético won the tournament.[9][10] He was later voted the best player in Europe for the age group.[10] In 1999, at the age of 15, Torres signed his first professional contract with Atlético.[9] He spent his first year playing in the youth team and moved onto the participating in the Honor Division when he was 16.[11] The 2000–01 season had started badly, as Torres suffered from a cracked shinbone which kept him out until December.[11] Torres trained with the first team to get prepared for pre-season, but eventually made his debut for the team on 27 May 2001, at Vicente Calderón, against CD Leganés.[11] A week later, he scored his first goal for the club against Albacete Balompié and the season finished with Atlético narrowly missing out on promotion to La Liga.[11] Atlético were promoted to La Liga at the end of the 2001–02 season, although Torres did not perform well in the season, as he netted only six times in 36 appearances in the Segunda División.[12] Torres' first season in La Liga, 2002–03, was better, however, as he scored 13 goals in 29 appearances, with Atlético finishing in 11th place.[11][12] In the 2003–04 season, his second in La Liga, Torres made further strides, scoring 19 league goals in 35 appearances,[12] meaning he finished as joint third highest scorer in the league.[13] At the age of 19, Torres was named Atlético's captain.[10] Atlético narrowly missed out on qualification for the UEFA Cup, but by finishing in seventh place in the 2003–04 season, they qualified for the 2004 UEFA Intertoto Cup, giving Torres a first taste of a competition at the European level.[14] He scored two goals in the two fourth round matches against OFK Beograd, with one coming in each leg.[14] Atlético reached the Final, but lost 3–1 on a penalty shootout to Villarreal CF following a 2–2 draw on aggregate.[14] FA Premier League champions Chelsea were believed to be interested in signing Torres in 2005, but Atlético president Enrique Cerezo said that they had "no chance" of signing him.[15] Cerezo later said in January 2006 that the club were willing to listen to offers for Torres, and Torres claimed Newcastle United had made a bid to sign him in March.[16][17]

Torres arguing with the referee during a match with Atlético Madrid in 2006

He stated after the 2006 FIFA World Cup that he had turned down an offer to join Chelsea at the end of the 2005–06 season.[18] Torres scored 14 league goals in the 2006–07 season.[12] The English media reported that he was the main transfer target of Liverpool,[19] but Cerezo stated "We've received no offer from Liverpool or any other club or player".[20] However, a few days later, new reports suggested Atlético had agreed a deal with Liverpool for Torres; the fee was rumored to be £25 million with Luis García moving to Atletico in a separate transfer deal.[21] On 30 June, Atlético announced a deal to sign Diego Forlán from Villarreal, in what was seen as a move to replace Torres before his departure became official.[22] On 2 July, it was reported that Torres had cut short a vacation to fly back to Madrid to finalise the move to Liverpool.[23] The following day, Torres passed a medical for Liverpool's Melwood training ground.[24] He held a press conference in Madrid on 4 July to bid farewell to the Atlético fans, before completing his move to Liverpool on a six-year contract.[24] The transfer fee was the highest in Liverpool's history.[22] In March 2008, manager Rafael Benítez stated in an interview with The Times that Torres was acquired for around £20 million, although this figure takes into account García's move to Atlético.[25]

Liverpool

2007–08 season

Torres playing for Liverpool against Middlesbrough on 23 February 2008, during which match he scored a hat-trick

Torres made his competitive debut for Liverpool against Aston Villa in a 2–1 win on 11 August 2007.[26] He made his first appearance in the UEFA Champions League four days later in a 1–0 victory over Toulouse, after coming on as a 79th minute substitute.[27] His first Premier League goal came on his Anfield debut on 19 August, in the 16th minute in a 1–1 draw against Chelsea.[28] His first hat-trick came in a 4–2 victory over Reading in the League Cup in September, with all of his goals coming in the second half.[29] His first goals in the Champions League came on his third appearance in the competition as Liverpool beat Porto 4–1, as he scored twice.[30]

He was named Premier League Player of the Month for February,[31] during which he scored four goals in four appearances, including a hat-trick against Middlesbrough on 23 February 2008.[32] This hat-trick and another in a 4–0 victory over West Ham United on 5 March 2008 meant he became the first Liverpool player since Jack Balmer in November 1946 to score a hat-trick in successive home matches.[33] Later in March, after he scored a 47th minute header against Reading at Anfield, becoming the first Liverpool player since Robbie Fowler in the 1995–96 season campaign to score 20 league goals in a season.[34] In April, he scored another Champions League goal, this time against Arsenal in the quarter-final second leg, as Liverpool advanced to the semi-final.[35] This goal took him onto 29 goals for the 2007–08 season in all competitions,[32] eclipsing Michael Owen's personal record for goals in a season.[36] On 11 April 2008, it was announced Torres had made a six man shortlist for the PFA Players' Player of the Year award,[37] which was eventually won by Cristiano Ronaldo of Manchester United.[38] The Spanish international was also nominated for the PFA Young Player of the Year Award, which was won by Cesc Fàbregas of Arsenal and was named in the PFA Team of the Year.[38] In May, he finished second to Ronaldo for the FWA Footballer of the Year award.[39]

On 4 May 2008, Torres scored a 57th minute winner against Manchester City, which equalled the consecutive Anfield league goal record of eight games set by Roger Hunt.[40] After scoring his 24th league goal in the final game of the season, a 2–0 win against Tottenham Hotspur, he set a new record for the most prolific foreign goal scorer ever in a debut season in England, eclipsing Ruud van Nistelrooy's 23 goals.[32][41] He ended the season in joint second place with Emmanuel Adebayor in the race for the Premier League golden boot.[42] Torres was subject to media speculation that Chelsea were willing to pay £50 million to sign him but Torres responded by saying it would be "many years" before he left Liverpool.[43][44] Liverpool co-owner Tom Hicks also negated the idea of a transfer, saying he would not allow Torres to leave the club at any price.[45]

2008–09 season

Torres made a promising start to the 2008–09 Premier League season, scoring the only goal in a 1–0 away win against Sunderland.[46] He suffered what was later confirmed as a hamstring tear in a 0–0 draw against Aston Villa, which would keep him out for two to three weeks.[47] Torres made his return in a 2–1 victory against Marseille in the Champions League and went on to score two goals in the Merseyside derby against Everton on 27 September to give Liverpool a 2–0 win.[48][49] He followed this up with another two goals the following weekend against Manchester City in a 3–2 win away at the City of Manchester Stadium as Liverpool came back from a two goal deficit.[50] The first of these was the thousandth Liverpool goal to be scored in the Premier League.[51] Torres picked up a hamstring injury during a 2010 FIFA World Cup qualifier, meaning he was likely to miss three games for Liverpool.[52] On 22 October, Liverpool played Torres' former club Atlético in the Champions League at the Vicente Calderón, but his injury meant he missed out on the game.[53] The Atlético president, Enrique Cerezo, had given him a VIP invitation to watch the game, but he declined this to recover his rehabilitation from injury in Merseyside.[54] He was named in the FIFPro World XI team for the 2007–08 season on 27 October.[55]

Torres during Liverpool's 3–2 victory against Manchester City on 5 October 2008, in which he scored two goals

Torres made his return for Liverpool after coming on as a 72nd minute substitute in a 3–0 victory against West Bromwich Albion (West Brom).[56] He said he would be interested in returning to former club Atlético eventually, saying "I don't know if I will retire there, but I would like to go back and finish some things that are left to do."[57] He was ruled out of action for two to three weeks following Liverpool's 1–0 victory over Marseille in the Champions League in November, where he picked up a hamstring strain,[58] which was later extended to at least four weeks by specialists.[59] He was named on the shortlist for the FIFA World Player of the Year award in December,[60] and eventually came in third place behind Ronaldo and Lionel Messi.[61] Torres returned to action on 3 January 2009 as a substitute with a goal in the 2–0 win over Preston North End; his first in the FA Cup.[62] He scored two late goals for Liverpool to secure a 2–0 victory over Chelsea on 1 February.[63] Despite having spent a year and a half at the club, Torres was chosen as number 50 in The Times's list of "The 50 greatest Liverpool players", reinforcing the impact he had made at Liverpool in such a short period of time.[64]

Torres faced his old rivals Real Madrid on 10 March in the Champions League last 16 and due to an ankle injury, he had a painkilling injecting before the game to enable him to play.[65] He scored the first goal of the game, which ended as a 4–0 victory, meaning Liverpool progressed to the quarter-finals 5–0 on aggregate.[66] Four days later he lined up against Manchester United at Old Trafford and he scored the equaliser in a game that finished as a 4–1 victory.[67] He was named in the PFA Team of the Year for the second season running in April 2009.[68] Torres scored his 50th goal for Liverpool on 24 May against Tottenham Hotspur on the final day of the 2008–09 season, which was his 84th appearance.[69]

2009–10 season

Following the end of the season, he agreed a new contract with Liverpool,[70] which he signed on 14 August.[71] By signing this contract, Liverpool increased his wage to £110,000 a week and included the option of a one-year extension after its expiry in 2013.[72] Torres scored two goals in a 3–2 win over West Ham United on 19 September 2009, a result that took Liverpool to third in the Premier League.[73] A week later he scored his first hat-trick of the 2009–10 Premier League season in a 6–1 victory over Hull City at Anfield.[74] He was named Premier League Player of the Month for September, after scoring five goals during the month and becoming the Premier League's top goalscorer.[75] On 25 October, he scored the first goal in a 2–0 victory for Liverpool over Manchester United,[76] after which Benítez praised Torres' performance, saying "We were waiting for that final pass. When it came we knew he would score."[77] Torres was named in the FIFPro World XI for the second successive season in December.[78] His stoppage-time winning goal against Aston Villa on 29 December 2009 made him the fastest Liverpool player ever to score 50 league goals.[79] He was substituted on 65 minutes in a 1–1 draw with Birmingham City on 4 April 2010, which Benítez justified by saying Torres was "exhausted".[80] Torres made his last appearance of the season scoring twice in a 4–1 victory over S.L. Benfica on in the UEFA Cup 8 April,[81] and it was announced on 18 April that he would miss the rest of the season to undergo knee surgery.[82] This meant that Torres finished the season with 22 goals in 32 games in all competitions, finishing as Liverpool's top scorer for the second time.[81] His surname was the most popular name to feature on replica Premier League shirts sold across the world in the 2009–10 season.[83]

2010–11 season

Torres playing for Liverpool in 2010

Following his appointment as Liverpool manager, Roy Hodgson stated Torres would not be sold by the club, saying "He is not for sale and we don't welcome any offers for him. We want to keep him."[84] Hodgson dismissed reports Torres was set to leave Liverpool by saying "He has told us that he is looking forward to Monday, to getting back to work and looking forward to playing for Liverpool next season. That is what I know so other reports, I would suggest, are erroneous."[85] Torres stated his commitment to Liverpool on 3 August, saying "My commitment and loyalty to the club and to the fans is the same as it was on my first day when I signed."[86] He made his first appearance of the 2010–11 season in the opening game, a 1–1 draw with Arsenal on 14 August, entering the game as a substitute in the 74th minute.[87] He scored his first goal of the season with the winner in a 1–0 victory over West Brom on 29 August,[88] which was his 50th goal in all competitions to be scored at Anfield.[89] Torres scored the winning goal in a 2–1 victory over Blackburn Rovers on 24 October, which was his first goal since August.[90] He followed this up by scoring both goals in Liverpool's 2–0 win over Chelsea on 7 November.[91] On 1 January 2011, Torres scored the equaliser in a 2–1 win against Bolton Wanderers.[92] He scored his final goal for Liverpool in a 3–0 win away at Wolverhampton Wanderers on 22 January.[93]

Chelsea

On 27 January, Torres was the subject of a £40 million bid from Chelsea, which was rejected by Liverpool.[94] He subsequently handed in an official transfer request to Liverpool the next day, which was rejected.[95] Torres completed his move to Chelsea on a five-and-a-half year contract on 31 January for an undisclosed fee reported to be £50 million, which set a new record for a British transfer and made him the fourth most expensive footballer in history.[96] He made his debut on 6 February in a 1–0 defeat to former club Liverpool.[97] On 23 April, Torres scored his first goal for Chelsea against West Ham United in a 3–0 victory, which ended a run of 903 minutes of football without a goal.[98]

2011–12 season

Torres got the 2011–12 season underway with a Man of the Match performance away against Stoke City; the match ended 0–0.[99] He scored his second goal at Chelsea, and his first of the season, on 18 September, during an away game against Manchester United, which was the side's only goal in a 3–1 defeat.[100] He scored his second goal of the season against Swansea City in a 4–1 victory.[101] However, 10 minutes after his goal, a two-footed challenge on Mark Gower resulted in his first red card in English football and a three-match domestic suspension.[102][103] On 19 October, Torres scored two goals in a 5–0 victory over Racing Genk in the Champions League, his first in Europe since the quarter-final of the 2008–09 Champions League with his old club Liverpool, against Chelsea.[104]

International career

In February 2001, Torres won the Algarve Tournament with the Spain national under-16 team.[105] The under-16s took part in the 2001 UEFA European Under-16 Football Championship in May, which they also won, with Torres scoring the only goal in the Final, as well as finishing as the tournament's leading scorer, and was also named the player of the tournament.[10][12] In September 2001, Torres represented the under-17 team at the 2001 FIFA Under-17 World Championship, but the team failed to progress through the group stage.[12] In July 2002, he won the 2002 UEFA European Under-19 Football Championship with the under-19 team and was again the only goalscorer in the Final.[10] Also, he finished as top scorer and was named player of the tournament.[12]

“ We complement each other very well. We get on well on the pitch and very well off it too. We're a good partnership. We both chase down defenders, put pressure on and fight to create chances for each other. ”

—David Villa, speaking about Torres[106]

Torres made his debut for the senior Spanish national team on 6 September 2003 in a friendly against Portugal.[12] His first goal for Spain came against Italy on 28 April 2004.[12] He was selected for the Spanish squad for UEFA Euro 2004.[12] After appearing as a late substitute in Spain's first two group games, he started for the deciding game against Portugal.[12] Spain were losing 1–0 and, towards the end of the game, he hit the post.[12]

Torres celebrating victory with Spain at UEFA Euro 2008

He scored seven goals in 11 appearances in qualifying for the 2006 FIFA World Cup,[107] making him Spain's top scorer for qualification, including a vital two goals against Belgium and his first international hat-trick against San Marino.[12] At his first ever appearance in a FIFA World Cup finals at the 2006 FIFA World Cup in Germany, Torres scored the final goal in a 4–0 victory over Ukraine with a volley.[108] In the second group match, Torres scored twice against Tunisia, first in the 76th minute to take Spain 2–1 into the lead, and then again from a penalty kick in the 90th.[109] With three goals, he finished the tournament as Spain's top scorer along with fellow striker David Villa.[110]

He was called up for Spain's UEFA Euro 2008 squad,[111] where he set up Villa to score Spain's first goal of the tournament in the first game in the group stage against Russia.[112] Torres came under criticism for apparently refusing to shake the hand of Spanish manager, Luis Aragonés, after being substituted.[113] He subsequently denied being angry with the coaching, saying that he was actually "irritated with himself".[113] He scored his first goal of the tournament in Spain's next game, a 2–1 win over Sweden.[114] Torres scored the winner and was named the man of the match in the Final against Germany in a 1–0 victory.[115][116] He said "It's just a dream come true. This is my first title and I hope it's the first of many. Victory in a Euro, it is almost as big as a World Cup. We are used to watching finals on television, but today we were here and we won. My job is to score goals. I want to win more titles and be the most important player in Europe and the world."[117] He was later named as a striker along with his striking partner Villa in the Team of the Tournament.[118]

Torres celebrates with Spain after winning the 2010 FIFA World Cup at Plaza de España on 12 July 2010

Torres made his 60th appearance for Spain in a 2010 FIFA World Cup qualification victory over Turkey on 28 March 2009, becoming the youngest player to reach this milestone.[119] He was named in Spain's team for the 2009 FIFA Confederations Cup in June.[120] He scored his second hat-trick for Spain after 17 minutes into a Confederations Cup game against New Zealand on 14 June,[121] thus recording the fastest hat-trick by a player for Spain.[122] He played for Spain as they were defeated 2–0 by the United States in the semi-final,[123] as well as the third-place play-off, which Spain won 3–2 against South Africa after extra time.[124]

Having undergone knee surgery on 18 April 2010, and missed the end of the Premier League season, Torres' rehabilitation and fitness was closely monitored by Spain manager Vicente del Bosque.[82] Although still out injured, Torres was selected for Spain's 2010 FIFA World Cup squad in May.[125] On 8 June, Torres made his first appearance on the field in exactly two months, coming on as a substitute on 66 minutes against Poland in a pre-World Cup friendly.[125] He came on as a substitute on 61 minutes in Spain's opening World Cup game on 16 June, a 1–0 defeat to Switzerland.[126] He started the next two games against Honduras and Chile and although his performances in the group stage were described as below-par, he received backing from manager Vicente del Bosque.[127] Torres came on as a substitute on 105 minutes in the Final as Spain won the FIFA World Cup for the first time following a 1–0 victory over the Netherlands on 11 July 2010.[128]

Personal life

Torres' parents are José and Flori, and he has two older siblings, Israel (born 1977) and Maria Paz (born 1976).[129] He married Olalla Domínguez Liste, with whom he had been in a relationship since 2001, on 27 May 2009 in a private ceremony with just two guests at the local town hall in El Escorial, Madrid.[130][131] They had been an item for eight years and are thought to have met in the Galician seaside town of Estorde, where Torres would go on family holidays each year to escape the Spanish capital.[132] The couple have two children, a daughter, Nora, born on 8 July 2009 at the Hospital La Rosaleda, in Santiago de Compostela,[133] and a son, born on 6 December 2010 at Liverpool Women's Hospital, with Torres missing the Aston Villa game at Anfield.[134]

In 2009, it was reported that Torres has a personal fortune of £14 million.[135] He features in the video for "Ya Nada Volverá A Ser Como Antes" by Spanish pop rock group El Canto del Loco,[136] whose singer, Dani Martín, shares a strong friendship with the footballer.[137] He makes a cameo appearance in the 2005 comedy film Torrente 3: El protector.[138] In 2009, he released an autobiography entitled Torres: El Niño: My Story.[139]

Style of play

He is considered to be a world-class striker and he is "quick, strong, impressive in the air, blessed with expert technique and is cool and collected in front".[140]

Career statistics

Club

As of 20 November 2011.[141][142]
Club Season League[A] Cup League Cup Europe Total
Apps Goals Assists Apps Goals Assists Apps Goals Assists Apps Goals Assists Apps Goals Assists
Atlético Madrid 2000–01[143][144] 4 1 – 2 0 – –– 0 0 0 6 1 –
2001–02[145][146] 36 6 – 1 1 – –– 0 0 0 37 7 –
2002–03[147][148] 29 13 0 2 1 0 –– 3 0 0 34 14 0
2003–04[149][150] 35 19 0 5 2 0 –– 3 0 0 43 21 0
2004–05[151][152][153] 38 16 1 6 2 0 –– 5 2 0 49 20 1
2005–06[154][155] 36 13 3 4 0 0 –– 0 0 0 40 13 3
2006–07[156][157] 36 14 5 4 1 0 –– 0 0 0 40 15 5
Total 214 82 9 24 7 0 –– 11 2 0 249 91 9
Liverpool 2007–08[32] 33 24 3 1 0 1 1 3 0 11 6 0 46 33 4
2008–09[158] 24 14 3 3 1 1 2 0 0 9 2 1 38 17 5
2009–10[81] 22 18 3 2 0 0 0 0 0 8 4 0 32 22 3
2010–11[159] 23 9 2 1 0 0 0 0 0 2 0 0 26 9 2
Total 102 65 14 7 1 2 3 3 0 30 12 1 142 81 17
Chelsea 2010–11[159] 14 1 2 0 0 0 0 0 0 4 0 0 18 1 2
2011–12[160] 9 2 0 0 0 0 0 0 0 4 2 3 13 4 3
Total 23 3 2 0 0 0 0 0 0 8 2 3 31 5 5
Career total 339 150 25 31 8 2 3 3 0 49 16 4 422 177 31

International appearances

As of 15 November 2011.[161][162][163][164][165]
National team Season Friendly Competitive Total
Apps Goals Apps Goals Apps Goals
Spain 2003 1 0 2 0 3 0
2004 6 1 5 0 11 1
2005 3 1 9 7 12 8
2006 6 1 7 4 13 5
2007 2 0 4 1 6 1
2008 6 1 7 2 13 3
2009 3 2 10 3 13 5
2010 3 1 8 2 11 3
2011 7 1 2 0 9 1
Career total 37 8 54 19 91 27

International goals

As of 3 September 2010.[161][162][163][164][165][166][167][167][168][168][169][170][171][172]

Honours

Atlético Madrid

International

Individual

Footnotes

A. ^ The "League" column constitutes appearances and goals (including those as a substitute) in La Liga, Segunda División and Premier League.

References

General
  • (in Spanish) HISTORIA DEL FÚTBOL ESPAÑOL, SELECCIONES ESPAÑOLAS. ISBN 978-84-8229-12-3-9. 
Specific
  1. ^ "Statistics" (PDF). Premier League. http://www.premierleague.com/staticFiles/c2/3b/0,,12306~146370,00.pdf. Retrieved 2010-06-16. 
  2. ^ a b c d "Infancia" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=biografia&ss=infancia. Retrieved 2010-06-20. 
  3. ^ "First Team Profiles (Fernando Torres)". Chelsea F.C.. http://www.chelseafc.com/page/PlayerProfileDetail/0,,10268~38242,00.html. Retrieved 2011-02-05. 
  4. ^ White, Jim (2009-11-23). "Fernando Torres: exclusive interview with Liverpool and Spain's 'El Nino'". The Daily Telegraph (London). http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/6614123/Fernando-Torres-exclusive-interview-with-Liverpool-and-Spains-El-Nino.html. Retrieved 2011-01-21. 
  5. ^ "Fernando Torres condecorado con la Medalla "Ciudad de Fuenlabrada"" (in Spanish). SER Madrid Sur. 2009-02-06. http://www.sermadridsur.com/noticias/fernando-torres-condecorado-con-la-medalla-ciudad-de-fuenlabrada_1499/. Retrieved 2010-03-13. 
  6. ^ Samuel, Martin (2009-01-19). "Fernando Torres talks to Martin Samuel: Liverpool's Spain superstar on Kaka, feeling at home and the battle to stop Manchester United's title chase". Daily Mail (London). http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1119803/FERNANDO-TORRES-TALKS-TO-MARTIN-SAMUEL-Liverpools-Spain-superstar-Kaka-feeling-home-battle-stop-Manchester-Uniteds-title-chase.html. Retrieved 2009-02-08. 
  7. ^ "Torres asegura que habría sido "un gran portero"" (in Spanish). Marca. 2008-04-17. http://archivo.marca.com/edicion/marca/futbol/internacional/es/desarrollo/1113428.html. Retrieved 2011-05-18. 
  8. ^ "Japanese comic superhero drawn to Tokyo Olympic bid". The Free Library (taken from Agence France-Presse). 2009-08-11. http://www.thefreelibrary.com/Japanese+comic+superhero+drawn+to+Tokyo+Olympic+bid-a01611962772. Retrieved 2010-06-20. 
  9. ^ a b c d e f "Atlético de Madrid" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=biografia&ss=atmadrid. Retrieved 2008-11-17. 
  10. ^ a b c d e Lowe, Sid (2007-07-04). "Will Torres be Kop's new God or just another Fernando?". The Guardian (London). http://www.guardian.co.uk/football/2007/jul/04/newsstory.sport8. Retrieved 2011-05-18. 
  11. ^ a b c d e "Primer equipo" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=biografia&ss=primerequipo. Retrieved 2008-11-17. 
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m "Torres". FootballDatabase. http://www.footballdatabase.com/index.php?page=player&Id=555&b=true&pn=Fernando_Jos%C3%A9_Torres_Sanz. Retrieved 2008-06-08. 
  13. ^ "Spanish La Liga Stats: Top Goal Scorers - 2003–04". ESPNsoccernet. http://soccernet.espn.go.com/stats/scorers/_/league/esp.1/year/2003/spanish-primera-division?cc=5739. Retrieved 2011-05-18. 
  14. ^ a b c "UEFA Intertoto Cup 2004". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. http://www.rsssf.com/tablesu/uic04.html. Retrieved 2008-06-09. 
  15. ^ "Atletico warn Chelsea off Torres". BBC Sport. 2005-06-28. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/4630265.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  16. ^ "Atletico prepared to sell Torres". BBC Sport. 2006-01-24. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/4644186.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  17. ^ "Newcastle want me, claims Torres". BBC Sport. 2006-03-16. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/4811932.stm. Retrieved 2011-07-27. 
  18. ^ Adams, Tom (2007-02-06). "'Flattered' Villa to stay with Che". Sky Sports. http://www.skysports.com/story/0,19528,11667_2404638,00.html. Retrieved 2008-05-11. 
  19. ^ Prentice, David (2007-06-20). "Torres is Reds' number one target". Liverpool Echo. http://icliverpool.icnetwork.co.uk/0500liverpoolfc/0100news/tm_headline=torres-is-reds%2D-number-one-target%26method=full%26objectid=19326444%26siteid=50061-name_page.html. Retrieved 2007-06-30. 
  20. ^ "No Reds offer for Torres". The Daily Star. 2007-06-27. http://www.thedailystar.net/2007/06/27/d70627043553.htm. Retrieved 2010-06-20. 
  21. ^ Kay, Oliver (2007-06-28). "Garcia the key as Liverpool step up pursuit of Torres". The Times (London). http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/liverpool/article1996591.ece. Retrieved 2010-06-20. 
  22. ^ a b "Liverpool complete Torres signing". BBC Sport. 2007-07-04. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6239286.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  23. ^ Carrick, Charles (2007-06-30). "Torres' £27m Liverpool deal". The Daily Telegraph (London). http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2316106/Torres-27m-Liverpool-deal.html. Retrieved 2011-05-18. 
  24. ^ a b "Liverpool wrap up record Torres transfer". The Guardian (London). 2007-07-04. http://www.guardian.co.uk/football/2007/jul/04/newsstory.sport3. Retrieved 2008-06-08. 
  25. ^ Balague, Guillem (2008-03-31). "Rafael Benitez opens up on transfers, treachery, Torres, titles - and, of course, tinkering". The Times (London). http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/liverpool/article3648804.ece. Retrieved 2010-06-20. 
  26. ^ Sinnott, John (2007-08-11). "Aston Villa 1–2 Liverpool". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/6931045.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  27. ^ Sanghera, Mandeep (2007-08-15). "Toulouse 0–1 Liverpool". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6941921.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  28. ^ Chowdhury, Saj (2007-08-19). "Liverpool 1–1 Chelsea". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/6941876.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  29. ^ McKenzie, Andrew (2007-09-25). "Reading 2–4 Liverpool". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/7008013.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  30. ^ Sinnott, John (2007-11-28). "Liverpool 4–1 FC Porto". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/7110714.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  31. ^ "Moyes & Torres win monthly awards". BBC Sport. 2008-03-07. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7284223.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  32. ^ a b c d "Season 2007/2008:". Sportbox.tv. http://www.sportbox.tv/football/players/player.php?playerid=103351&season=2008. Retrieved 2011-05-18. 
  33. ^ Barrett, Tony (2008-03-06). "Fernando Torres: My pride at Anfield hat-trick record". Liverpool Echo. http://www.liverpoolecho.co.uk/liverpool-fc/liverpool-fc-news/2008/03/06/fernando-torres-my-pride-at-anfield-hat-trick-record-100252-20567834/. Retrieved 2008-06-08. 
  34. ^ May, John (2008-03-15). "Liverpool 2–1 Reading". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7284959.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  35. ^ McKenzie, Andrew (2008-04-08). "Liverpool 4–2 Arsenal (agg 5–3)". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/7332209.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  36. ^ "Goalscorers for the 2001-2002 season". LFChistory.net. http://www.lfchistory.net/SeasonArchive/Goalscorers/44. Retrieved 2011-05-18. 
  37. ^ "Ronaldo tops PFA nominations list". BBC Sport. 2008-04-11. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7342574.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  38. ^ a b "Ronaldo named player of the year". BBC Sport. 2008-04-27. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/7370319.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  39. ^ "Ronaldo wins writers' award again". BBC Sport. 2008-05-02. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7379586.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  40. ^ "Liverpool 1–0 Man City". ESPNsoccernet. 2008-05-04. http://soccernet.espn.go.com/report?id=239777&&cc=5739. Retrieved 2008-06-08. 
  41. ^ Caroe, Charlie (2008-05-06). "Jose Reina: Fernando Torres will improve". The Daily Telegraph (London). http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2299624/Jose-Reina-Fernando-Torres-will-improve.html. Retrieved 2011-05-18. 
  42. ^ "Barclays Premier League Stats: Top Goal Scorers - 2007–08". ESPNsoccernet. http://soccernet.espn.go.com/stats/scorers/_/league/eng.1/year/2007/barclays-premier-league?cc=5739. Retrieved 2011-05-18. 
  43. ^ Caroe, Charlie (2008-05-26). "Chelsea target Liverpool's Spanish striker Fernando Torres with £50 million bid". The Daily Telegraph (London). http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2301603/Chelsea-target-Liverpools-Spanish-striker-Fernando-Torres-with-50-million-bid.html. Retrieved 2011-05-18. 
  44. ^ "Torres pledges long-term future to Reds". ESPNsoccernet. 2008-05-31. http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=541317&cc=5739. Retrieved 2008-06-08. 
  45. ^ "Hicks laughs off Torres sale talk". BBC Sport. 2008-06-17. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/7459591.stm. Retrieved 2011-05-27. 
  46. ^ Stevenson, Jonathan (2008-08-16). "Sunderland 0–1 Liverpool". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7551170.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  47. ^ Eaton, Paul (2008-09-01). "Reds confirm Torres injury". Liverpool F.C.. http://www.liverpoolfc.tv/news/latest-news/reds-confirm-torres-injury. Retrieved 2011-01-21. 
  48. ^ Sanghera, Mandeep (2008-09-16). "Marseille 1–2 Liverpool". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/7614129.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  49. ^ McNulty, Phil (2008-09-27). "Everton 0–2 Liverpool". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7626897.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  50. ^ Sanghera, Mandeep (2008-10-05). "Man City 2–3 Liverpool". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7639491.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  51. ^ Custis, Neil (2008-10-05). "Man City 2 Liverpool 3". The Sun (London). http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/1769684/Man-City-2-Liverpool-3.html. Retrieved 2010-06-20. 
  52. ^ "Torres ruled out for '10–15 days'". BBC Sport. 2008-10-16. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/7673163.stm. Retrieved 2011-07-27. 
  53. ^ McNulty, Phil (2008-10-22). "Atletico Madrid 1–1 Liverpool". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/7671443.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  54. ^ Ogden, Mark (2008-10-21). "Fernando Torres puts Chelsea-Liverpool clash ahead of Atletico Madrid return". The Daily Telegraph (London). http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/3233126/Fernando-Torres-puts-Chelsea-Liverpool-clash-ahead-of-Atletico-Madrid-return-Football.html. Retrieved 2011-01-21. 
  55. ^ "Ronaldo voted FIFPro World Player of the Year". UEFA. 2008-10-27. http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=767352.html. Retrieved 2011-05-18. 
  56. ^ Hughes, Ian (2008-11-08). "Liverpool 3–0 West Brom". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7697418.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  57. ^ "Torres open to Atletico return". Sky Sports. 2008-11-09. http://www.skysports.com/story/0,19528,11827_4476544,00.html. Retrieved 2008-11-10. 
  58. ^ "Striker Torres faces new lay-off". BBC Sport. 2008-11-27. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/7753417.stm. Retrieved 2011-07-27. 
  59. ^ "Liverpool hit by Torres setback". BBC Sport. 2008-12-04. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/7764335.stm. Retrieved 2011-07-27. 
  60. ^ "Ronaldo, Torres up for Fifa award". BBC Sport. 2008-12-12. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/7779434.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  61. ^ "Ronaldo collects Fifa world title". BBC Sport. 2009-01-12. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/7822115.stm. Retrieved 2009-01-12. 
  62. ^ Ashenden, Mark (2009-01-03). "Preston 0–2 Liverpool". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/7803324.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  63. ^ McNulty, Phil (2009-02-01). "Liverpool 2–0 Chelsea". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7856404.stm. Retrieved 2009-02-01. 
  64. ^ Evans, Tony (2009-02-13). "The 50 greatest Liverpool players". The Times (London). http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/liverpool/article5703041.ece. Retrieved 2009-02-22. 
  65. ^ "Fernando Torres used powers of persuasion to play against Real Madrid". The Times (London). 2009-03-11. http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/liverpool/article5889207.ece. Retrieved 2009-04-13. 
  66. ^ McNulty, Phil (2009-03-10). "Liverpool 4–0 Real Madrid (agg 5–0)". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/7899615.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  67. ^ McNulty, Phil (2009-03-14). "Man Utd 1–4 Liverpool". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7922069.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  68. ^ "Giggs earns prestigious PFA award". BBC Sport. 2009-04-26. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8019726.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  69. ^ Brett, Oliver (2009-05-24). "Liverpool 3–1 Tottenham". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8048312.stm. Retrieved 2009-05-25. 
  70. ^ "Torres agrees new Liverpool deal". BBC Sport. 2009-05-28. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8072780.stm. Retrieved 2011-07-27. 
  71. ^ "Torres signs new Liverpool deal". BBC Sport. 2009-08-14. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8201389.stm. Retrieved 2011-07-27. 
  72. ^ "Torres signs contract extension with Liverpool". ESPNsoccernet. 2009-08-14. http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=667463&sec=england&cc=5739. Retrieved 2009-08-14. 
  73. ^ Ashenden, Mark (2009-09-19). "West Ham 2 – 3 Liverpool". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8256614.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  74. ^ Hunter, Andy (2009-09-28). "Priceless Fernando Torres slays Hull with a hat-trick show fit for a prince". The Guardian (London). http://www.guardian.co.uk/football/2009/sep/28/liverpool-hull-city-fernando-torres. Retrieved 2009-09-28. 
  75. ^ "Torres and Ferguson scoop awards". BBC Sport. 2009-10-02. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8287998.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  76. ^ McNulty, Phil (2009-10-25). "Liverpool 2 – 0 Man Utd". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8316379.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  77. ^ "Benitez hails quality of Torres". BBC Sport. 2009-10-26. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8325882.stm. Retrieved 2011-07-27. 
  78. ^ Leach, Jimmy (2009-12-22). "FIFA/FIFPRO World XI announced". The Independent (London). http://www.independent.co.uk/sport/football/international/fifafifpro-world-xi-announced-1847812.html. Retrieved 2011-05-18. 
  79. ^ Ornstein, David (2009-12-29). "Aston Villa 0 – 1 Liverpool". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8428990.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  80. ^ "Rafa Benitez defends his decision to take off Torres". BBC Sport. 2010-04-04. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8602891.stm. Retrieved 2011-07-27. 
  81. ^ a b c "Season 2009/2010:". Sportbox.tv. http://www.sportbox.tv/football/players/player.php?playerid=103351&season=2010. Retrieved 2011-05-18. 
  82. ^ a b "Liverpool's Fernando Torres out for rest of season". BBC Sport. 2010-04-18. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8628770.stm. Retrieved 2011-07-27. 
  83. ^ "Fernando Torres is the highest-selling Premier League shirt". Inside World Soccer. 2010-08-03. http://www.insideworldsoccer.com/2010/08/fernando-torres-is-highest-selling.html. Retrieved 2010-09-01. 
  84. ^ "Gerrard and Torres staying at Liverpool - Hodgson". BBC Sport. 2010-07-16. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8829753.stm. Retrieved 2011-07-27. 
  85. ^ "Hodgson expects Fernando Torres to stay at Liverpool". BBC Sport. 2010-07-27. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8853856.stm. Retrieved 2011-07-27. 
  86. ^ "Striker Fernando Torres committed to Liverpool". BBC Sport. 2010-08-03. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8881776.stm. Retrieved 2011-07-27. 
  87. ^ Sanghera, Mandeep (2010-08-15). "Liverpool 1 – 1 Arsenal". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8909559.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  88. ^ Sanghera, Mandeep (2010-08-29). "Liverpool 1 – 0 West Brom". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8945965.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  89. ^ "Torres landmark nets WBA win". Liverpool F.C.. 2010-08-29. http://www.liverpoolfc.tv/news/latest-news/torres-landmark-nets-wba-win. Retrieved 2010-08-29. 
  90. ^ Magowan, Alistair (2010-10-24). "Liverpool 2 – 1 Blackburn". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9107874.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  91. ^ McNulty, Phil (2010-11-07). "Liverpool 2 – 0 Chelsea". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9150065.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  92. ^ Ornstein, David (2011-01-01). "Liverpool 2 – 1 Bolton". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9327929.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  93. ^ Sanghera, Mandeep (2011-01-22). "Wolverhampton 0 – 3 Liverpool". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9365393.stm. Retrieved 2011-09-18. 
  94. ^ Smith, Rory (2011-01-27). "Chelsea's £40 million bid for Liverpool striker Fernando Torres is an act of desperation". The Daily Telegraph. http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/8287671/Chelseas-40-million-bid-for-Liverpool-striker-Fernando-Torres-is-an-act-of-desperation.html. Retrieved 2011-02-06. 
  95. ^ Mondal, Subhankar (2011-01-29). "Quotes Of The Week: 'Fernando Torres Tonight Submitted A Transfer Request', Wolfsburg Offer Volkswagens For Schulz And Adriano Galliani Is The New Moggi & More". Goal.com. http://www.goal.com/en/news/1717/editorial/2011/01/29/2328250/quotes-of-the-week-fernando-torres-tonight-submitted-a. Retrieved 2011-02-06. 
  96. ^ "Torres makes record move from Liverpool to Chelsea". BBC Sport. 2011-01-31. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/9380389.stm. Retrieved 2011-07-27. 
  97. ^ "Chelsea 0 – 1 Liverpool". BBC Sport. 2011-02-06. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9385584.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  98. ^ "Chelsea 3 – 0 West Ham". BBC Sport. 2011-04-23. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9462715.stm. Retrieved 2011-04-24. 
  99. ^ "Stoke 0 – 0 Chelsea". BBC Sport. 2011-08-14. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/14435069.stm. Retrieved 2011-08-14. 
  100. ^ McNulty, Phil (2011-09-18). "Man Utd 3 – 1 Chelsea". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/14869914.stm. Retrieved 2011-09-18. 
  101. ^ Williams, Aled (2011-09-24). "Chelsea 4 – 1 Swansea". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/14957961.stm. Retrieved 2011-09-25. 
  102. ^ Lemesre, Pascal (2011-09-24). "Fernando Torres handed red card after scoring". Sportsmole. http://www.sportsmole.co.uk/football/chelsea/news/torres-handed-red-card-after-scoring_4229.html. Retrieved 2011-09-24. 
  103. ^ "Villas-Boas wants strikers to step up in Torres' absence". The Times of India. 2011-09-25. http://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/epl/epl-news/Villas-Boas-wants-strikers-to-step-up-in-Torres-absence/articleshow/10111130.cms. Retrieved 2011-10-12. 
  104. ^ Shemilt, Stephan (2011-10-19). "Chelsea 5 – 0 Genk". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/15269495.stm. Retrieved 2011-10-22. 
  105. ^ "9. Fernando Torres". Liverpool Echo. http://www.liverpoolecho.co.uk/liverpool-fc/liverpool-players/2007/09/12/9-fernando-torres-50061-19780051/. Retrieved 2008-06-08. 
  106. ^ Smith, Andrew (2010-06-06). "Andrew Smith: David Villa lacks the ego of his contemporaries". The Scotsman. http://sport.scotsman.com/sport/Andrew-Smith-David-Villa-lacks.6343690.jp. Retrieved 2010-06-20. 
  107. ^ "Fernando Torres". FIFA. http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=183864/index.html. Retrieved 2011-05-18. 
  108. ^ "Spain 4–0 Ukraine". BBC Sport. 2006-06-14. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2006/4852902.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  109. ^ "Spain – Tunisia". FIFA. http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410031/report.html. Retrieved 2011-05-18. 
  110. ^ "Top goals". FIFA. http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/statistics/players/topgoals.html. Retrieved 2008-06-11. 
  111. ^ "Raul left out of Spain Euro squad". BBC Sport. 2008-05-17. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/euro_2008/spain/7406263.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  112. ^ Ronay, Barney (2008-06-10). "Quicksilver Villa lights up the Alps". The Guardian (London). http://www.guardian.co.uk/sport/blog/2008/jun/10/quicksilvervillalightsupth. Retrieved 2011-05-18. 
  113. ^ a b Taylor, Daniel (2008-06-14). "Torres plays up respect for Aragones". The Guardian (London). http://www.guardian.co.uk/football/2008/jun/14/euro2008.euro2008groupd. Retrieved 2010-04-05. 
  114. ^ Bevan, Chris (2008-06-14). "Sweden 1–2 Spain". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/euro_2008/7363455.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  115. ^ McNulty, Phil (2008-06-29). "Germany 0–1 Spain". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/euro_2008/7363545.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  116. ^ Rogers, Martin (2008-06-29). "Euro 2008: Man of the match, June 29". Yahoo! Sports. http://sports.yahoo.com/soccer/blog/dirty-tackle/post/Euro-2008-Man-of-the-match-June-29?urn=sow-90891. Retrieved 2011-05-18. 
  117. ^ "Spain view". BBC Sport. 2008-06-30. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/euro_2008/spain/7371390.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  118. ^ "Team of the Tournament" (PDF). UEFA. 2008-06-30. http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/PressRelease/uefa/UEFAMedia/72/93/81/729381_DOWNLOAD.pdf. Retrieved 2010-06-20. 
  119. ^ "España vence a una digna Turquía en el partido 60 de Torres con la Selección absoluta (1–0)" (in Spanish). Fernando Torres. 2009-03-28. http://www.fernando9torres.com/index.php?p=3095. Retrieved 2009-03-31. 
  120. ^ "Spain unveils Confederations Cup roster". CBC.ca. 2009-06-01. http://www.cbc.ca/sports/soccer/story/2009/06/01/sp-confed-spainroster.html. Retrieved 2009-06-01. 
  121. ^ Scrivener, Peter (2009-06-14). "Spain 5–0 New Zealand". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/internationals/8095578.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  122. ^ Mollina, R.; Campos, T. (2009-06-14). "Torres logra el 'hat trick' más rápido de la historia de la selección" (in Spanish). Marca. http://www.marca.com/2009/06/14/futbol/copa_confederaciones/espana/1245009872.html. Retrieved 2009-06-14. 
  123. ^ Chowdhury, Saj (2009-06-25). "Spain 0–2 United States". BBC Sport. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/internationals/8114585.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  124. ^ "Spain 3–2 South Africa (aet)". BBC Sport. 2009-06-28. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/internationals/8118574.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  125. ^ a b "Spain omit Marcos Senna from 2010 World Cup squad". BBC Sport. 2010-05-20. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2010/8695232.stm. Retrieved 2011-05-18. 
  126. ^ "Spain 0–1 Switzerland". BBC Sport. 2010-06-16. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2010/matches/match_16. Retrieved 2011-05-18. 
  127. ^ "Del Bosque backs Torres". Sky Sports. 2010-06-27. http://www.skysports.com/football/world-cup-2010/story/0,27032,12024_6232691,00.html. Retrieved 2010-06-27. 
  128. ^ "Netherlands 0–1 Spain". BBC Sport. 2010-07-11. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2010/matches/match_64. Retrieved 2011-05-18. 
  129. ^ "Fernando Torres Sanz". NNDB. http://www.nndb.com/people/986/000044854/. Retrieved 2010-07-11. 
  130. ^ "Football is a funny ol game". The Sun (London). 2008-04-15. http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/showbiz/bizarre/article1041158.ece. Retrieved 2009-01-13. 
  131. ^ Galaz, Mábel (2009-05-28). "Se casa Fernando Torres" (in Spanish). El País. http://www.elpais.com/articulo/gente/tv/casa/Fernando/Torres/elpepugen/20090528elpepuage_3/Tes. Retrieved 2011-05-18. 
  132. ^ "Fernando Torres welcomes baby 'Leo' after dodging Liverpool match at wife Olalla's bedside". Daily Mail. 2010-12-07. http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1336449/Fernando-Torres-welcomes-baby-Leo-Liverpool-strikers-wife-Olalla-gives-birth.html. Retrieved 2010-12-19. 
  133. ^ "Liverpool star Fernando Torres becomes a dad". Daily Mirror. 2009-07-10. http://www.mirrorfootball.co.uk/news/Liverpool-star-Fernando-Torres-becomes-a-dad-article36989.html. Retrieved 2011-05-18. 
  134. ^ "Liverpool 3–0 Aston Villa". Liverpool F.C.. 2010-12-06. http://www.liverpoolfc.tv/news/media-watch/liverpool-3-0-aston-villa. Retrieved 2010-12-07. 
  135. ^ "Balls to the Crunch". FourFourTwo: 50. February 2009. 
  136. ^ "Fernando Torres (V)". Internet Movie Database. http://www.imdb.com/name/nm1895576/. Retrieved 2010-06-20. 
  137. ^ "Dani Martín" (in Spanish). Fernando Torres. 2005-09-30. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=charlacon&id=11. Retrieved 2010-06-20. 
  138. ^ "Full cast and crew for Torrente 3: El protector". Internet Movie Database. http://www.imdb.com/title/tt0444505/fullcredits. Retrieved 2010-06-20. 
  139. ^ Wilson, Simon (2009-10-22). "El Nino: My Story". ESPNsoccernet. http://soccernet.espn.go.com/feature?id=688190&cc=5739. Retrieved 2009-12-17. 
  140. ^ "Fernando Torres Bio". ESPNsoccernet. http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/24257/fernando-jose-torres-sanz?cc=5739. Retrieved 2010-11-14. 
  141. ^ "Fernando Torres Profile". ESPNsoccernet. http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/24257/cc/5901. Retrieved 2011-10-02. 
  142. ^ "Summary". Soccerway. http://www.soccerway.com/matches/2011/10/19/europe/uefa-champions-league/chelsea-football-club/krc-genk/1209489/. Retrieved 2011-10-22. 
  143. ^ "Temporada 2000/01 - Liga 2ª División (primer equipo)" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=partidos&c=8&t=2000/01. Retrieved 2008-11-17. 
  144. ^ "Temporada 2000/01 - Copa Del Rey" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=partidos&c=9&t=2000/01. Retrieved 2008-11-17. 
  145. ^ "Temporada 2001/02 - Liga 2ªDivisión" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=partidos&c=10&t=2001/02. Retrieved 2008-11-17. 
  146. ^ "Temporada 2001/02 - Copa del Rey" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=partidos&c=30&t=2001/02. Retrieved 2008-11-17. 
  147. ^ "Temporada 2002/03 - Liga 1ª División" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=partidos&c=11&t=2002/03. Retrieved 2008-11-17. 
  148. ^ "Temporada 2002/03 - Copa del Rey" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=partidos&c=36&t=2002/03. Retrieved 2008-11-17. 
  149. ^ "Temporada 2003/04 - Liga 1ª División" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=partidos&c=1&t=2003/04. Retrieved 2008-11-17. 
  150. ^ "Temporada 2003/04 - Copa del Rey" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=partidos&c=37&t=2003/04. Retrieved 2008-11-17. 
  151. ^ "Temporada 2004/05 - Liga 1ª División" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=partidos&c=12&t=2004/05. Retrieved 2008-11-17. 
  152. ^ "Temporada 2004/05 - Copa del Rey" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=partidos&c=14&t=2004/05. Retrieved 2008-11-17. 
  153. ^ "Temporada 2004/05 - Intertoto" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=partidos&c=13&t=2004/05. Retrieved 2008-11-17. 
  154. ^ "Temporada 2005/06 - Liga 1ª División" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=partidos&c=88&t=2005/06. Retrieved 2008-11-17. 
  155. ^ "Temporada 2005/06 - Copa del Rey" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=partidos&c=92&t=2005/06. Retrieved 2008-11-17. 
  156. ^ "Temporada 2006/07 - Liga 1ª División" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=partidos&c=97&t=2006/07. Retrieved 2008-11-17. 
  157. ^ "Temporada 2006/07 - Copa del Rey" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=partidos&c=95&t=2006/07. Retrieved 2008-11-17. 
  158. ^ "Season 2008/2009:". Sportbox.tv. http://www.sportbox.tv/football/players/player.php?playerid=103351&season=2009. Retrieved 2011-05-18. 
  159. ^ a b "Season 2010/2011:". Sportbox.tv. http://www.sportbox.tv/football/players/player.php?playerid=103351&season=2011. Retrieved 2011-05-18. 
  160. ^ "Squad stats". Soccerbase. http://www.soccerbase.com/teams/team.sd?team_id=536&teamTabs=stats. Retrieved 2011-08-14.  The 2011–12 season accessed via dropdown menu.
  161. ^ a b "Temporada 2002/04 - Selección Española" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=partidos&c=35&t=2002/04. Retrieved 2008-11-17. 
  162. ^ a b "Temporada 2004/06 - Selección Española" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=partidos&c=90&t=2004/06. Retrieved 2008-11-17. 
  163. ^ a b "Temporada 2006/08 - Selección Española" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=partidos&c=96&t=2006/08. Retrieved 2008-11-17. 
  164. ^ a b "Temporada 2008/10 - Selección española" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=partidos&c=113&t=2008/10. Retrieved 2008-11-17. 
  165. ^ a b "Temporada 2010/12 - Selección española" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=partidos&c=122&t=2010/12. Retrieved 2011-02-06. 
  166. ^ "Spain 2 – Yugoslavia 1". Soccer Spain. http://www.soccer-spain.com/ssdocs/archive2001/u21international/u21int08.html. Retrieved 21 January 2011. 
  167. ^ a b "N. Ireland 1 – Spain 4". Soccer Spain. http://www.soccer-spain.com/ssdocs/archive2002/u21international/u21int11.html. Retrieved 21 January 2011. 
  168. ^ a b "Spain 4 – Macedonia 0". Soccer Spain. http://www.soccer-spain.com/ssdocs/archive2001/u19international/u19int06.html. Retrieved 21 January 2011. 
  169. ^ "Norway 0 – Spain 3". Soccer Spain. http://www.soccer-spain.com/ssdocs/archive2002/u19international/u19int02.html. Retrieved 21 January 2011. 
  170. ^ "Slovakia 1 – Spain 3". Soccer Spain. http://www.soccer-spain.com/ssdocs/archive2002/u19international/u19int03.html. Retrieved 21 January 2011. 
  171. ^ "Spain 1 – Germany 0". Soccer Spain. http://www.soccer-spain.com/ssdocs/archive2002/u19international/u19int04.html. Retrieved 21 January 2011. 
  172. ^ "Oman – Spain". FIFA. http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=102/edition=4695/matches/match=23860/report.html. Retrieved 21 January 2011. 
  173. ^ a b c d e "Palmarés" (in Spanish). Fernando Torres. http://www.fernando9torres.com/index.php?s=palmares. Retrieved 2008-11-17. 

External links

v · d · eChelsea F.C. – current squad

1 Čech · 2 Ivanović · 3 Cole · 4 David Luiz · 5 Essien · 6 Romeu · 7 Ramires · 8 Lampard · 9 Torres · 10 Mata · 11 Drogba · 12 Mikel · 15 Malouda · 16 Meireles · 17 Bosingwa · 18 Lukaku · 19 Ferreira · 20 McEachran · 21 Kalou · 22 Turnbull · 23 Sturridge · 26 Terry · 33 Alex · 34 Bertrand · 39 Anelka · 40 Hilário · Manager: Villas-Boas


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Fernando Torres — 2011 Spielerinformationen Voller Name Fernando José Torres Sanz Geburtstag 20. März 1984 …   Deutsch Wikipedia

  • Fernando Torres — Para otros usos de este término, véase Fernando Torres (desambiguación). Fernando Torres Nombre Fernando José Torres Sanz …   Wikipedia Español

  • Fernando Torres — Pour les articles homonymes, voir Torres. Fernando torres …   Wikipédia en Français

  • Fernando Torres (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Fernando Torres es el conjunto del nombre propio Fernando y el primer apellido Torres que puede referirse a: Personajes Fernando Torres Sanz (1984 ), futbolista español; Fernando Torres (1927 2008), actor brasileño ( …   Wikipedia Español

  • Fernando Torres Martínez — Saltar a navegación, búsqueda Fernando Torres Martínez (Durango, Vizcaya, España, 8 de mayo de 1878 Madrid, España, 6 de agosto de 1931). Militar español. Nació en Durango el 8 de mayo de 1878, hijo de Baldomero Torres Samaniego y de Pui Martínez …   Wikipedia Español

  • Fernando Torres y Portugal — Saltar a navegación, búsqueda Fernando Torres y Portugal I Conde de Villardompardo Nacimiento Jaén …   Wikipedia Español

  • Fernando Torres Martín — (* 25. Dezember 1978 in Llerena) ist ein spanischer Straßenradrennfahrer. Fernando Torres gewann 2002 eine Etappe bei der Vuelta a Ávila und bei der Volta a Galicia gewann er zwei Tagesabschnitte sowie die Gesamtwertung. Im nächsten Jahr wurde er …   Deutsch Wikipedia

  • Fernando Torres Durán — (* 2. August 1937 in Cartago) ist ein kolumbianischer Priester und Bischof von Chitré. Leben Fernando Torres Durán empfing am 16. Juli 1960 die Priesterweihe und wurde in den Klerus des Bistums Cali inkardiniert. Papst Johannes Paul II. ernannte… …   Deutsch Wikipedia

  • Fernando Torres de Portugal y Mesía — Venegas y Ponce de León, primer conde de Villadompardo was Spanish viceroy of Peru from 1584 to November 20, 1589.In 1576 he was named the first count of Villadompardo by King Philip II.He was named viceroy on March 31, 1584. On April 30, 1586,… …   Wikipedia

  • Fernando Torres y Portugal — Fernando Torres y Portugal. Virrey del Perú entre 1585 y 1589 …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”