- European Charter for Regional or Minority Languages
The European Charter for Regional or Minority Languages (ECRML) is a European
treaty(CETS 148) adopted in 1992 under the auspices of the Council of Europeto protect and promote historical regional and minority languages in Europe. It only applies to languages traditionally used by the nationals of the State Parties (thus excluding languages used by recent immigrants from other states), which significantly differ from the majority or official language(thus excluding what the state party wishes to consider as mere local dialects of the official or majority language) and which either have a territorial basis (and are therefore traditionally spoken by populations of regions or areas within the State) or are used by linguistic minorities within the State as a whole (thereby including such languages as Yiddish and Romani, which are used over a wide geographic area).
Languages which are official within regions or provinces or federal units within a State (for example Catalan in
Spain) are not classified as official languages of the State and may therefore benefit from the Charter. On the other hand, the Republic of Irelandhas not been able to sign the Charter on behalf of the Irish language(although a minority language) as it is defined as the first official language of the state. The United Kingdomhas, though, ratified the Charter in respect of (among other languages) Irish in Northern Ireland. France, although a signatory, has been constitutionally blocked from ratifying the Charter in respect of the languages of France.
The charter provides a large number of different actions state parties can take to protect and promote historical regional and minority languages. There are two levels of protection—all signatories must apply the lower level of protection to qualifying languages; signatories may further declare that a qualifying language or languages will benefit from the higher level of protection which lists a range of actions from which states must agree to undertake at least 35.
Languages protected under the Charter
The countries which have ratified the Charter and the languages for which the ratification was made are the following:
Notes and references
Framework Convention for the Protection of National Minorities
Languages of the European Union
Language policy in France
Universal Declaration of Linguistic Rights
* [http://conventions.coe.int/treaty/en/Treaties/Html/148.htm European Charter for Regional or Minority Languages page (Legal Affairs, Council of Europe)]
* [http://conventions.coe.int/Treaty/Commun/QueVoulezVous.asp?NT=148&CM=8&DF=23/01/05&CL=ENG More information]
* [http://www.eurolang.net/ Eurolang (News agency about minority languages in Europe)]
Wikimedia Foundation. 2010.
Look at other dictionaries:
European Charter for Regional or Minority Languages — Charte européenne des langues régionales ou minoritaires La Charte européenne des langues régionales ou minoritaires fut adoptée avec la convention européenne (ETS 148) de 1992 sous les auspices du Conseil de l Europe pour protéger et pour… … Wikipédia en Français
European Bureau for Lesser-Used Languages — The European Bureau for Lesser Used Languages (EBLUL) is a non governmental organisation promoting linguistic diversity and languages founded in 1982. The organisation has close ties with both the European Parliament and the Council of Europe,… … Wikipedia
Minority languages of Sweden — In 1999, the Minority Language Committee of Sweden formally declared five minority languages of Sweden: Finnish, Sami language, Romani, Yiddish, and Meänkieli (Tornedal Finnish). The Swedish language dominates commercial and cultural life in… … Wikipedia
Languages of the United Kingdom — Languages of country = United Kingdom official = English [Citation url=http://www.thecommonwealth.org/YearbookHomeInternal/139560/ title=United Kingdom; Key Facts publisher=Commonwealth Secretariat accessdate=2008 04 23] main = English >90%… … Wikipedia
Languages of the European Union — Official language(s) Bulgarian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German … Wikipedia
Languages of Finland — Official language(s) Finnish (1st: 92%, 2nd: 6%) Swedish (1st: 6%, 2nd: 60%) Minority language(s) official: Sami, Romani, Finnish Sign Langu … Wikipedia
Languages of Sweden — Languages of country = Sweden caption = official = none unofficial = main = Swedish >90% regional = indigenous = (Unofficial languages / Dialects) Älvdalsmål, Jamtlandic, Scanian minority = (Officially recognised) Finnish, Meänkieli, Romani, Sami … Wikipedia
Minority language — A minority language is a language spoken by a minority of the population of a territory. Such people are termed linguistic minorities or language minorities. Contents 1 International politics 2 Definition in international law 3 Controversy … Wikipedia
Languages of Italy — Dialects of Italy redirects here. For dialects of the Italian language, see Italian dialects. Languages of Italy Languages of Italy by groups[1 … Wikipedia
Languages of Europe — Most of the many languages of Europe belong to the Indo European language family. Another major family is the Finno Ugric. The Turkic family also has several European members. The North and South Caucasian families are important in the… … Wikipedia