Helvius Cinna

Helvius Cinna

Gaius Helvius Cinna was an influential neoteric poet of the late Roman Republic, a little older than the generation of Catullus and Calvus.

His magnum opus Zmyrna established his literary fame; a mythological epic poem focused on the incestuous love of Smyrna (or Myrrha) for her father Cinyras, treated after the erudite and allusive manner of the Alexandrian poets. He was a friend of Catullus (poem 10, 29-30: meus sodalis / Cinna est Gaius). When the Zmyrna was completed in about 55 B.C. Catullus hailed it as a great achievement, nine harvests and nine winters in the making.[1]

This is the key information to survive about his life, together with a passage in the Suda about the Augustan period poet Parthenius of Nicaea:

Son of Heracleides and Eudora (but Hermippus says Tetha was his mother). From Nicaea or Myrleia. A poet writing elegies and in various metres. He was taken by Cinna as war booty, when the Romans defeated Mithridates [sc. VI Eupator] in war. Then he was freed by reason of education and lived until the time of the Emperor Tiberius. He wrote elegies, Aphrodite, the funeral elegy for his wife Arete, an Encomium of Arete in three books, and many other works. He wrote about metamorphosis.[2]

Ovid included him in his list of celebrated erotic poets and writers (Tristia II, 425ff.).

Although not related to them, Cinna shared the surname (cognomen) of the high noble (consular) aristocratic house of Corneli Cinnae, relatives by marriage of the famous Caesar. According to Suetonius,[3] Valerius Maximus,[4] Appian[5] and Dio Cassius,[6] at Julius Caesar's funeral in 44 BC, a certain Helvius Cinna was killed because he was mistaken for Cornelius Cinna, the conspirator. The last three writers mentioned above add that he was a tribune of the people, while Plutarch,[7] referring to the affair, gives the further information that the Cinna who was killed by the mob was a poet. This points to the identity of Helvius Cinna the tribune with Helvius Cinna the poet.

Shakespeare adopted Plutarch's version of Cinna's death in his Julius Caesar, adding the black humor in which he often expressed his distrust of the crowd:

CINNA. Truly, my name is Cinna.
FIRST CITIZEN. Tear him to pieces, he's a conspirator.
CINNA. I am Cinna the poet, I am Cinna the poet.
FOURTH CITIZEN. Tear him for his bad verses, tear him for his bad verses.
CINNA. I am not Cinna the conspirator.
FOURTH CITIZEN. It is no matter, his name's Cinna. Pluck but his name out of his heart, and turn him going.

(Act III, Scene 3)

The chief objection to this view is based upon two lines in the 9th Eclogue of Virgil, supposed to have been written in 41 or 40 B.C[citation needed]. Here reference is made to a certain Cinna, a poet of such importance that Virgil deprecates comparison with him; it is argued that the manner in which this Cinna, who could hardly have been anyone but Helvius Cinna, is spoken of implies that he was then alive; if so, he could not have been killed in 44[citation needed]. But such an interpretation of the Virgilian passage is by no means absolutely necessary; the terms used do not preclude a reference to a contemporary no longer alive. It has been suggested that it was really Cornelius, not Helvius Cinna, who was slain at Caesar's funeral[citation needed], but this is not borne out by the authorities[citation needed].

A Propempticon Pollionis, a send-off to Asinius Pollio, is also attributed to him. In both these poems, the language of which was so obscure that they required special commentaries, his model appears to have been Parthenius of Nicaea[citation needed].

Cultural depictions

Cinna is a character in the chamber opera Le piccole storie - ai margini delle guerre, written in 2007 by Italian composer Lorenzo Ferrero.


  1. ^ poem 95: Zmyrna mei Cinnae nonam post denique messem / quam coepta est nonamque edita post hiemem
  2. ^ Suda s. v. Παρθένιος (no.664, ed. Adler, 4.58, Teubner 1933)
  3. ^ Suetonius, Divus Iulius 85
  4. ^ Valerius Maximus, Memorable Deeds and Sayings 9.9.1
  5. ^ Appian, The Civil Wars 2.20.147
  6. ^ Dio Cassius, Roman History 44.50
  7. ^ Plutarch, Life of Brutus 20


  • Weichert, J A: Poetarum Latinorum Vitae (1830)
  • Lucian Müller's edition of Catullus (1870), where the remains of Cinna's poems are printed
  • Kiessling, A: De C. Helvio Cinna Poeta in Commentationes Philologicae in honorem T. Mommsen (1878)
  • Otto Ribbeck, Geschichte der romischen Dichtung, i. (1887)
  • Plessis, Frédéric: La poésie latine de Livius Andronicus à Rutilius Namatianus (1909)
  • Wiseman, T P:
    • Catullan Questions (Leicester University Press, 1969)
    • Cinna the Poet and other Roman Essays (Leicester University Press, 1974), especially ch.2 (pp. 44–58) "Cinna the Poet".
  • J. L. Lightfoot, Parthenius of Nicaea (Clarendon Press, Oxford, 1999)
  •  This article incorporates text from a publication now in the public domainChisholm, Hugh, ed (1911). Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press. 

Wikimedia Foundation. 2010.

Look at other dictionaries:

  • Helvĭus Cinna — Helvĭus Cinna, Gajus, röm. Dichter des 1. Jahrh. v. Chr., Freund des Catullus, Anhänger der gelehrten alexandrinischen Richtung, verfaßte ein mythologisches Epos: »Smyrna« (über die unnatürliche Liebe der Myrrha zu ihrem Vater Kinyras), an dem er …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • HELVIUS Cinna — C. Caesaris iussu, paratam habuit legem, quam absente isto feret, ut uxores, quas et quot quisque vellet ducendi haberet potestatem sed ne promulgata quidem, nedum perlata est. Suet. in Caes. c. 52 …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Caius Helvius Cinna — Pour les articles homonymes, voir Cinna. Caius Helvius Cinna est un poète latin et un homme politique de la fin de la République romaine, au Ier siècle av. J.‑C.. Ami de Catulle et d´Asinius Pollion, élève du grec Parthénios de Nicée… …   Wikipédia en Français

  • Gaius Helvius Cinna — († 44 v. Chr. in Rom) war ein römischer Dichter und gehörte zum Kreis der Neoteriker. Er war ein Freund Catulls und mit ihm in der cohors praetoria des Gaius Memmius, als dieser 57 v. Chr. Statthalter der Provinz Bithynia et Pontus war.[1] Nach… …   Deutsch Wikipedia

  • Cinna — war eine römisches Cognomen, das bei den Helvii und vor allem einem patrizischen Zweig der gens Cornelia vorkam. Die wichtigsten Träger des Namens waren: Lucius Cornelius Cinna, Konsul 127 v. Chr. Lucius Cornelius Cinna, Konsul 87 v. Chr. bis 84… …   Deutsch Wikipedia

  • Cinna, Gaius Helvius — ▪ Roman poet flourished 1st century BC       Roman poet who wrote the mythological epic poem Zmyrna, about the incestuous love of Zmyrna for her father. He was a friend of the poet Catullus. The early Christian era historians Suetonius, Valerius… …   Universalium

  • Cinna — Cornelius Cinna  Cette page d’homonymie répertorie les différentes personnes de la Rome antique partageant un même nom. Article détaillé : Cornelii. Les Cornelii Cinnae sont des patriciens romains membres d une branche de la gens des… …   Wikipédia en Français

  • Cinna (Pierre Corneille) — Cornelius Cinna  Cette page d’homonymie répertorie les différentes personnes de la Rome antique partageant un même nom. Article détaillé : Cornelii. Les Cornelii Cinnae sont des patriciens romains membres d une branche de la gens des… …   Wikipédia en Français

  • Cinna — For other uses, see Cinna (disambiguation). Cinna was a cognomen that distinguished a patrician branch of the gens Cornelia, particularly in the late Roman Republic. Prominent members of this family include: Lucius Cornelius Cinna, consul in 127… …   Wikipedia

  • CINNA Helvius (C.) — C. Helvius CINNA Smyrnam, Poema obscurum ac difficile scripsit, quem libellum 10. annis elimavit, auctore Serviô. Catullus, Epigr. 96. Smyrna mei Cinnae, nonam post denique messem Quam coepta est, nonamque edita post hiemem …   Hofmann J. Lexicon universale

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.