Observer's paradox

Observer's paradox

In the social sciences, the observer's paradox refers to phenomena where the observation of an event or experiment is influenced by the presence of the observer/investigator.

Contents

In linguistics

In the field of sociolinguistics, the term Observer’s Paradox was coined by William Labov, who stated with regards to the term:

“the aim of linguistic research in the community must be to find out how people talk when they are not being systematically observed; yet we can only obtain this data by systematic observation.”

The term refers to the challenge sociolinguists face while doing fieldwork, where the task of gathering data on natural speech is undermined by the researcher’s presence itself. As a field worker attempts to observe the daily vernacular of a speaker in an interview, the speaker, aware that their speech will be used for scholarly research, is likely to adopt a formal register. This produces data that is not representative of the speaker’s typical speech, and the paradox lies in the fact that if the researcher was not present, the speaker would use normal vernacular.

Hawthorne effect

This variant of the phenomenon is named for the Hawthorne Works, a factory built by Western Electric, where efficiency engineers in the 1920s and 1930s were trying to determine if improved working conditions such as better lighting improved the performance of production workers. The engineers noted that when they provided better working conditions in the production line, efficiency increased. But when the engineers returned the production line to its original conditions and observed the workers, their efficiency increased again. The engineers determined that it was merely the observation of the factory workers, not the changes in the conditions in production line, that increased the measured efficiency. The term, "Hawthorne effect" was coined in 1955 by Henry A. Landsberger. Many researchers believe that the evidence that a Hawthorne effect exists has been exaggerated.

Overcoming the paradox

Labov believed that the style and register of a subject’s speech was determined by the amount of attention the subject paid to their manner of speech. According to J.K. Chambers' Sociolinguistic Theory, Labov’s “most successful [strategy] in making the subjects forget the unnaturalness of the situation were the recollection of street games and of life-threatening situations. Most reliable in eliciting truly casual speech were fortuitous interruptions by family members and friends while the tape recorder was turned on.” According to Labov, when subjects retell very emotional stories in their life, they are likely to be overtaken by the memory of a significant incident in their life, and therefore would pay less attention to their manner of speech, yielding to a casual style register.

In Labov’s study, “The Social Stratification of (r) in New York City Department Stores,” he aims to “see how people use language in context when there is no explicit observation” (p. 43). He accomplishes this task by asking employees of several different New York Department stores a question designed to elicit the same response - the phrase, “Fourth Floor.” He follows the employee’s response by asking a clarifying question intended to elicit a formal response. Upon receiving an answer, Labov walks away from the speaker and records what he heard. Here, we find an example of Labov interviewing his subjects with the systematic use of rapid and anonymous observations in studying the linguistic structure of different speech communities. According to Labov, this rapid and anonymous approach to interviewing is likely to ensure subjects will resist closely monitoring their speech.

See also

References

  • J.K. Chambers, "Sociolinguistic Theory."
  • Patricia Cukor-Avila, "Revisiting the Observer's Paradox." American Speech 75.3 (2000) 253-254.
  • William Labov, "Some Further Steps in Narrative Analysis."
  • William Labov, "The Social Stratification of (r) in New York City Department Stores."

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Observer effect — may refer to: Observer effect (information technology), the impact of observing a process while it is running Observer effect (physics), the impact of observing a physical system Observer expectancy effect of psychology, how people change their… …   Wikipedia

  • Observer-expectancy effect — Participant observer effect redirects here. Psychology …   Wikipedia

  • Paradox — For other uses, see Paradox (disambiguation). Further information: List of paradoxes A paradox is a seemingly true statement or group of statements that lead to a contradiction or a situation which seems to defy logic or intuition. Typically,… …   Wikipedia

  • Twin paradox — In physics, the twin paradox is a thought experiment in special relativity, in which a twin makes a journey into space in a high speed rocket and returns home to find he has aged less than his identical twin who stayed on Earth. This result… …   Wikipedia

  • Ladder paradox — The ladder paradox (or barn pole paradox) is a thought experiment in special relativity. If a ladder travels horizontally it will undergo a length contraction and will therefore fit into a garage that is shorter than the ladder s length at rest.… …   Wikipedia

  • Ehrenfest paradox — The Ehrenfest paradox concerns the rotation of a rigid disc in the theory of relativity.In its original formulation as presented by Paul Ehrenfest 1909 in the Physikalische Zeitschrift, it discusses an ideally rigid cylinder that is made to… …   Wikipedia

  • EPR paradox — In quantum mechanics, the EPR paradox is a thought experiment which challenged long held ideas about the relation between the observed values of physical quantities and the values that can be accounted for by a physical theory. EPR stands for… …   Wikipedia

  • Elevator paradox — This article refers to the elevator paradox for the transport device. For the elevator paradox for the hydrometer, see elevator paradox (physics). The elevator paradox is a paradox first noted by Marvin Stern and George Gamow, physicists who had… …   Wikipedia

  • Physical paradox — A physical paradox is an apparent contradiction in physical descriptions of the universe. While many physical paradoxes have accepted resolutions, others defy resolution and may indicate flaws in theory. In physics as in all of science,… …   Wikipedia

  • Olbers' paradox — in action In astrophysics and physical cosmology, Olbers paradox is the argument that the darkness of the night sky conflicts with the assumption of an infinite and eternal static universe. It is one of the pieces of evidence for a non static… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”